忠义士豫让吞炭・东原乐

1. 鞋履（lǚ）：鞋；履为鞋的雅称。2. 花径：花木夹道的小路。3. 绛（jiàng）蜡：红蜡烛；绛，深红色。4. 观赡：当作'观瞻'，观看、瞻望。5. 鼻凹：鼻梁、鼻洼，此处指高挺的鼻梁。6. 梆嗽：咳嗽清嗓之声，梆为敲击声，状咳声之响。7. 矜（jīn）夸：骄傲自夸、自鸣得意。8. 可知道：难怪、怪不得，元曲口语。9. 臣下：臣属，此处豫让自居智伯旧臣而指赵襄子轻贱人臣。

鞋履声响，一行人穿过花径，银烛高烧，红蜡通明。

我举目抬头看罢，只见灯影里那张脸鼻梁高挺、面相狠戾，

咳声清嗓，一派自鸣得意——

怪不得你这样气昂昂地，敢轻贱俺们这些臣下！

此【东原乐】写豫让伏于暗处窥伺赵襄子的所见所感，曲短而意刻。首句'鞋履鸣穿花径'以听觉切入：赵襄子一行穿花径而来，鞋履之声先闻，'鸣'字既写脚步声在静夜格外清晰，又暗示来者扈从簇拥、气派十足——正与史载襄子'将出，马惊'的环境描写相合。'银烛焚烧绛蜡'写仪仗：银烛高烧、红蜡通明，火光人影穿径而来，光与声并写，静夜的园苑霎时被照透，也把伏在暗处的刺客与行在明处的君主置于光影对照之中。'我举目抬头观赡罢'（赡当为瞻）写豫让隔窗仰视、辨认目标的专注；随即'向灯影里凹着狠鼻凹'一句最为奇警——灯影明灭之中，只见来人鼻梁高挺、面相狠戾，以一个局部特写勾画其骄横之相，近似戏曲脸谱化的白描，'凹'与'狠'二字下得狠辣。'梆嗽自矜夸'写其咳嗽清嗓、顾盼自得之态，'自矜夸'三字把主君得志后的傲慢写活。结句'可知道气昂昂的敢轻俺臣下'由外貌转入诛心：难怪你如此趾高气昂、敢于轻贱臣下——一个'可知道'（难怪）把观察所得化为愤怒的判断，为下文暴起行刺蓄足了势。全曲由声而光而貌而心，层层递近，是以刺客之眼写暴君之态的妙笔。

杨梓，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。