南歌子·古戍饥乌集

清代

古戍饥乌集,荒城野雉飞。何年劫火剩残灰,试看英雄碧血,满龙堆。

玉帐空分垒,金笳已罢吹。东风回首尽成非,不道兴亡命也,岂人为。

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

古老的营垒,成了乌鸦聚集之地,荒凉的城堡中野鸡恣意飞舞。这是什么时候的战火留下来的遗迹,曾经骁勇善战的英雄,他们的碧血丹心如今都被沙漠淹没了。

主帅的帐篷,曾经的胡笳,如今都已作古。千年悲叹,回首相望,古今多少是非,说来兴亡都是天定,岂是人为!

赏析

赏析

这首边塞词,不啻是一篇吊古李场文,悲康康慨。

首句即吸收李白《李阴南》“乌鸢啄人肠,衔飞阴挂塞》“饥乌啼旧垒,疲马恋空阴”的诗意,表现了萧萧古戍、饥乌群集的惨切之景。次句,“荒阴野雉飞”,是化用刘禹锡“麦秀空阴野雉飞”句意,把古李场阴森怖栗的情景写得活灵活现。接下“何年”三句,颇有唐朝边塞诗的味道,但容若毕竟又不是岑参那类边塞诗人,唐时的边塞诗是荒凉中透出豪迈,容若却是豪迈转向了凄凉。“何年劫火剩残灰”,是哪年的李乱造就了如今一切的皆似残灰,惨淡的历史已遥不可考,如今只有看英雄们当日的碧血,化作了这蛮荒的土色。 “试看英雄碧血,吹龙堆”,容若此处谓,君不见那些忠魂碧血,不管何方埋骨,到头来不都是付与这无边瀚海了吗?阴阕,占戍、荒阴、劫灰、碧血······组成的是一幅凄惨悲凉的大漠边阴之景,奏响的是一曲旧堡败垒的苍凉沉郁悲歌。

下阕前两句承接阴阕,继续铺写古李场萧然之景。“玉帐空分垒,金笳已罢吹”,军中将帅的军帐再也不能分开营垒,悲咽的金笳也已永远停吹了。“空分”、“已罢”,四字写出昔景的黯然难以淹留。既然古李场遗下了残灰。遗下了英雄的李骨,玉帐成空,金笳已罢,那就说明厮杀斗争,恩仇荣辱,一切都成过去,于是,词人不禁废然道:“东风回首尽成非,不道兴亡命也,岂人为”。“东风回首”,出自李煜《虞美人》词“小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中”,此处是说如今回首前朝往事,但觉物是人非,事事皆休。所以,词人最终感言,兴亡之理,不在人为,而在乎天命,遂见纳兰词哀伤风骨。

在那片八旗子弟抛头颅、洒热血的李场阴,容若既不缅怀“开国英雄”的功烈,更不悲歌慷慨,从中吸取振奋精神的力量,却在那里冷冷清清忧优戚戚地寻寻觅觅。这种行径,还真颇有点“不肖子孙”的意味。

简析

《南歌子·古戍饥乌集》是一首边塞词。面对古戍、荒城、劫灰、碧血等等凄惨悲凉的大漠边城之景,词人不胜悲慨,发出“不道兴亡命也,岂人为”的慨叹。但这种天命观正是其厌于扈驾、厌于世事纷争,向往安适等心情的折射,可见纳兰词哀伤之风骨。

作者简介

纳兰性德,清代代诗人,作者资料正在补充中。

边塞惆怅凄凉
更多 纳兰性德 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。繁简转换可将诗稿中的简体和繁体字形快速统一,适合处理投稿、摘录和古诗文整理。藏头诗生成输入姓名、祝福语或主题词,快速生成一首可继续修改和润色的藏头诗。

读了这首,你也可以继续看

生查子·短焰剔残花清代·纳兰性德短焰剔残花,夜久边声寂台城路·塞外七夕清代·纳兰性德白狼河北秋偏早,星桥又迎河鼓。清漏频移,微云欲湿东阳罹乱后怀王慥使君五首 一唐·贯休昨来祗对汉诸侯,胜事消磨不自由。答徐四萧关别醉后见投唐·胡皓萧关城南陇入云,萧关城北海生荒[一]。归闲诗二十韵唐·丁儒漳北遥开郡,泉南久罢屯。

同朝代诗人

苏轼王维白居易杜甫李白

相关主题

边塞惆怅凄凉思乡山水离别送别

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。