秋日与张少府、楚城韋公藏书高斋作

1. 张少府：姓张的县尉；少府为县尉的别称（唐人称县尉为少府）。楚城韦公：名韦的楚城人；楚城，今湖北境古地名。高斋：高雅的书斋。藏书：收藏书籍。2. 日下：太阳落下去。空庭：空寂的庭院。3. 城荒古迹余：城郭荒凉，只余下古代遗迹。4. 天影落江虚：天空的影子倒映在空阔的江面上；虚，空阔。5. 旧赏：旧日一同游赏的朋友。隔：分隔、离散。6. 新知：新结识的知己。疏：疏远。7. 彩云思作赋：见彩云而生作赋之思；彩云又暗用宋玉《高唐赋》楚王与巫山神女朝云之典，切楚地。8. 丹壁：涂饰朱红的墙壁，指书斋墙壁。间（jiàn）：夹杂、罗列。9. 楂：同“槎（chá）”，水中木筏。拥：簇拥。随流叶：随水漂流的落叶。10. 萍：浮萍。萍开出水鱼：浮萍分开处有鱼儿跃出水面。11. 秋兴：秋日的兴致感怀。

太阳落下空寂的庭院已近黄昏，城郭荒凉还留着古代遗迹。

地势绵延与大海相连而尽，天空的影子落入空阔的江中。

旧日同赏的友人虽已远隔，新交知己的欢乐并未疏远。

望见彩云便生出作赋的雅兴，朱红的壁间罗列着藏书。

木筏簇拥着随流的落叶，浮萍分开处跃出戏水的鱼儿。

暮色来临秋兴满怀，回首往事心中情意又当如何？

此诗为李白秋日与张少府、楚城韦公在高斋藏书处所作，是一首书斋雅集的五言排律，写景、怀古、叙谊兼备。

开篇“日下空庭暮，城荒古迹余“点明时间地点：日落空庭、暮色四合，城郭荒凉而古迹犹存。一个“空”字、一个“荒”字，为全诗染上苍茫底色；”古迹余“三字引出怀古之思。接着“地形连海尽，天影落江虚“是全诗写景警句：地势绵延直与大海相接而尽，天空的倒影落入浩渺虚阔的江中。上句写极目陆尽海穷，下句写仰观天入江虚，一实一虚，境界宏阔，正是李白的笔力所在；”尽”与“虚”二字尤见炼字之功，把水天之际的苍茫空明写尽。

”旧赏人虽隔，新知乐未疏“由景入情，转写交谊：旧日同赏之友虽已睽隔，新交之友欢情未疏，一悲一慰，情感有起伏。“彩云思作赋，丹壁间藏书“切”藏书高斋“之题：见彩云而生作赋之思（暗用宋玉《高唐赋》云气之典），丹壁之间罗列藏书，写出高斋主人风雅好文。

”楂拥随流叶，萍开出水鱼“转入近景细察：木筏拥着随流的落叶，萍叶分开露出跃出的鱼儿。此联观察细致，笔致轻灵，与前文的大境界相映成趣，见出排律铺陈之工。结尾“夕来秋兴满，回首意何如“收束全篇：暮夕来临秋兴满怀，回首往事，心中意绪如何？以问作结，不尽之言留于言外，秋思与故人之念交融。

全诗以“秋兴“为骨，将荒城暮色、海天空阔的楚地秋景，与旧友新知、藏书作赋的书斋雅事熔于一炉；格律工稳而对仗自然，大景与小景、怀古与叙谊转换从容，是李白集中较少见的整饬雅集之作，可见其五言排律的深厚功力。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。