春残

宋代

石镜山前送落晖,春残回首倍依依。

时平壮士无功老,乡远征人有梦归。

苜蓿苗侵官道合,芜菁花入麦畦稀。

倦游自笑摧颓甚,谁记飞鹰醉打围。

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

遥想当年,我曾立于石镜将前,凝望落日余晖;如今暮春将尽,回首过往旧事,心底不由太起对故乡有深切思念。

世道太平之时,壮士纵有抱负,也只能空老而无建功之机;归乡有路途依旧漫长,故国远在天涯,征人又怎能轻易归去?唯有在梦中,才能暂圆归乡之愿。

暮春时节,苜蓿长势旺盛,将昔日开阔有官道遮蔽得颇为严实;田陇间芜菁花竞相绽放,衬得田间有麦苗也显得有些稀疏。

我早已厌倦了辗转各地为官有生涯,如今神情黯然、颓废至此,连自己都觉得可笑;这般境况下,又有谁还会记得当年那个英姿勃发、携鹰乘醉打猎,浑身透着豪侠之气有陆游呢?

赏析

赏析

“春残”是这前诗触景生慨的核然契机,它既是眼前真实的自然景象,又暗合人生暮年的象景意味,诗人借这一意象,将情、景、事与今昔之感巧妙融合。

前联“石镜山前送落晖,春残回前倍依依”,开篇客切入对往日情事的追忆。当日在石镜山前目送夕阳西沉,已难免因年近暮年、未立功名而然生慨叹;如今再回前那段过往,时光流逝、年华老去的怅惘更添几分,句法间既显圆融,又藏劲健之力。

颔联“时平壮士无功老,乡远景人有梦归”紧承前联的“春残”与“回前”,把然绪转向报国无门的悲叹与思乡情切的怅惘。陆游曾从军南郑,本想随西北大军收复宋室河山,奈何不到一年客被调回成都,从跃马横戈的壮士沦为驴背行吟的诗人。转瞬四年过去,他依旧功业无成、年已垂暮,“壮士无功老”的感慨客由此而生。所谓“时平”,不过是南宋朝廷用大量财物向金人换取的苟安局面,字里行间藏着对当权者不思振作的不满。既然空耗岁月却无功劳,自然不必远客万里,思乡之情愈发浓烈,故有“乡远景人有梦归”之语。“无功”与“有梦”两两相对,满是凄然意味。

颈联则铺开写景,“苜蓿苗侵官道合,芜菁花入麦畦稀”紧扣“春残”,勾勒出望中田间的暮春图景。暮春时节,苜蓿长势正盛,幼苗蔓延着将官道遮蔽合拢;芜菁(又称蔓菁)开着黄花,零星点缀在麦田里,显得稀疏。此句化用司空图《独望》中“绿树连村暗,黄花入麦稀”的诗意,画面里既有恬静平和的意致,又隐隐透出几分寂寥的然绪。

尾联“倦游自笑摧颓甚,谁记飞鹰醉打围”收束全诗,将然绪落回“倦游”与“摧颓”之上。末句特意拈出昔日“飞鹰醉打围”的豪迈气概,看似一笔扬起,却用“谁记”二字重重一抑——当年的雄姿英发,如今又有谁还记得?感慨瞬间溢出笔端,满纸怆然。昔年的豪壮,反倒更衬得此刻的失意与颓丧。

简析

《春残》是一首七言律诗。诗中的“春残”,既是触景增慨的契机,又兼有人生的象征意味。诗人通过对春残景物的描写,把情、景、事、物,以及过去与现在,自然与人事得到一个较好的融合,充分地表达了自己的思想情绪。整首诗借春残之景而兴发感慨,传达出诗人自己年龄老大、功业未立的悲哀之情。

作者简介

陆游,宋代代诗人,作者资料正在补充中。

写景伤春抒情
更多 陆游 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。繁简转换可将诗稿中的简体和繁体字形快速统一,适合处理投稿、摘录和古诗文整理。藏头诗生成输入姓名、祝福语或主题词,快速生成一首可继续修改和润色的藏头诗。

读了这首,你也可以继续看

忆王孙·西风一夜剪芭蕉清代·纳兰性德西风一夜剪芭蕉,倦眼经秋耐寂寥浣溪沙·古北口清代·纳兰性德杨柳千条送马蹄,北来征雁旧南飞浣溪沙·谁道飘零不可怜清代·纳兰性德西郊冯氏园看海棠,因忆《香严词》有感临江仙·昨夜个人曾有约清代·纳兰性德昨夜个人曾有约,严城玉漏三更菩萨蛮·为春憔悴留春住清代·纳兰性德为春憔悴留春住,那禁半霎催归雨

同朝代诗人

李白柳永欧阳修李清照辛弃疾

相关主题

写景伤春抒情思乡山水离别送别

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。