同乐院燕青博鱼・叫声

1. 横饮：放肆畅饮，不加节制地喝酒。

2. 两三巡：酒席上斟酒两三遍，谓饮了不少。

3. 酩酊（mǐng dǐng）：大醉的样子。

4. 趔趄（liè qie）：脚步歪斜、站立不稳。

5. 瓮头甭：即'瓮头春'，刚开瓮的初熟新酒，酒力最猛；'甭'为'春'之音讹或俗写。

6. 带云：元杂剧剧本提示，指演员唱中断续插入的道白。

我刚才放开海量喝了两三巡，

灌得我酩酊大醉、酩酊大醉，到现在还没醒。

（自语道）怪不得我脚下趔趄、站都站不稳啊——

原来那一盏一盏的，全是最烈的瓮头新酒。

此支【叫声】极短，却是典型的元曲本色之笔。燕青夜宿燕大家中，自述方才饮酒的情状：'横饮到两三巡'，'横'字下得蛮横爽利，见出草莽人物开怀痛饮、不拘礼数的豪气。'灌得我来酩酊、酩酊，犹未醒'，叠用'酩酊'，以重言摹写醉态，'灌'字更见酒入喉如倾倒之势，声口活现。以下宾白'怪道我这脚趔趄站不定呵'是自问自答式的过渡：先觉脚下虚浮，再追根溯源，最后唱出谜底——'原来那一盏盏都是瓮头甭'。此句妙在全用'解释性'的顿悟口吻：不是写醉，而是写醒后方知醉因，把寻常醉酒写出了小侦探般的趣味，与全剧燕青处处精明、此处独独中招形成小小反差，颇具喜剧色彩。'瓮头甭'即'瓮头春'，指新开瓮初熟的酒，酒性最烈，故一盏盏皆是劲酒，难怪两三巡便酩酊。曲牌【叫声】本以短促见长，此曲五句而尽，前四句铺陈，末一句抖包袱，起承转合俱全；口语叠词与市井称谓使曲词浅白如话，又处处见性情——豪饮、坦率、自嘲，寥寥数语，燕青的形象已跃然纸上，也为他此刻夜不能寐、起来查看动静的情节提供了自然契机。

李文蔚，元代杂剧作家。其作品多取材历史、公案和市井故事，重视情节推进与舞台冲突，是元杂剧作家群体中的重要成员。