同乐院燕青博鱼・中吕/粉蝶儿

1. 初更：夜间第一更，约戌时（今十九至二十一时）。

2. 明镜：比喻初升的圆月。

3. 金乌：神话谓日中有三足乌，代指太阳。

4. 兔魄：神话谓月中有玉兔，'魄'指月之光彩，代指月亮。

5. 玉绳：星名，玉衡（北斗第五星）北面的两颗星，星高示夜深。

6. 银河浅：天河星光显得淡薄清晰，秋夜天宇澄澈之象。

7. 端的：果然、确实，元曲常用口语强调词。

8. 斗柄：北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星连成的柄状部分。

更鼓刚敲过初更，

是谁把这一轮明镜推上了天？

原来是那与金乌相配的兔魄月亮从东边升起来了。

这时候玉绳星已经升得老高，

银河也显得清淡，

正是夜深人静的时候。

这天果然是月白风清，

只见北斗的斗柄滴溜溜地倒垂在天边。

此为该剧【中吕·粉蝶儿】，是杂剧套数开篇惯例的写景引子。起句'鼓打初更'以更鼓点明时间，随即设问'是谁人推出这一轮明镜'，把初升之月比作明镜，以'推'字写月轮缓缓爬上天幕，化静为动，颇有巧思。'配金乌那兔魄东生'用日中金乌、月中玉兔的神话成对设喻：金乌为日，兔魄为月，'配'字点明日月相配、昼夜相代，又暗应上句'推'——仿佛有一只无形之手推出月亮与太阳交班。'玉绳高，银河浅'转写星象：玉绳乃玉衡北二星，星高、河浅皆深夜天宇澄澈之象，与'夜阑人静'相发明；三字短语连排，节奏由缓转促，写景层次分明。'端的这月白风清'一句总束，'端的'是果然、确实的口语强调，见出人物仰观时的真切感受，也暗伏后文夜行窥奸必有月色相助的情节功能。结句'滴溜溜倒垂着斗柄'以北斗斗柄低垂收束全景，'滴溜溜'状其流转欲坠之态，口语叠词入曲，声情并肖。此曲全由仰视取景，从更鼓而月而星而北斗，视野步步扩大，时间由初更推至夜阑，既渲染出秋夜清冷的氛围，又为正末燕青深夜守候、捉奸报仇的戏剧动作铺垫了环境，景中含事，是元杂剧曲词'以景起兴'的典型手笔。

李文蔚，元代杂剧作家。其作品多取材历史、公案和市井故事，重视情节推进与舞台冲突，是元杂剧作家群体中的重要成员。