春帖子·贵妃阁
宋代 李清照
金环半后礼,钩弋比昭阳。
春生百子帐,喜入万年觞。
注释
1. 春帖子:立春日进献给宫中、贴于门帐的绝句诗,多用吉语,称春端帖子,宋代翰林学士例有此撰进;此为应制体。贵妃阁:进献于贵妃所居之阁。2. 金环半后礼:谓所受的礼遇介乎于皇后礼制之半(或指宫中女史佩金环之制),极言贵妃地位尊崇、恩礼隆重;此句用典较晦,大意谓礼遇之隆。3. 钩弋:汉武帝婕妤赵氏,居钩弋宫,生昭帝,后世以“钩弋”代指有子承祧(孕生皇子)的贤妃。4. 比昭阳:昭阳殿为汉成帝时赵飞燕、赵合德所居,后世用指宠妃之宫;比昭阳谓可比昭阳殿中得宠的后妃。5. 百子帐:宫中张设的绣帐,绘百子图,象征多子多福,立春、婚仪中常用。6. 万年觞(shāng):祝寿之酒杯,举杯祝皇帝(及后妃)万岁长寿,觞即酒器。
译文
宫中礼遇隆盛,恩数几比中宫,您如钩弋夫人般贤淑,堪比昭阳殿里得宠的后妃。春天降临百子帐中,喜庆满溢万年寿觞。
赏析
简析
这首诗以简练笔触勾勒皇家喜庆场景,暗藏对荣宠的描摹。“金环半后礼” 点出礼遇之隆,“钩弋比昭阳” 借历史典故喻指恩宠之盛。后两句转向生机与喜乐,“春生百子帐” 既写春景入户,又暗含子嗣兴旺的祈愿;“喜入万年觞” 以举杯欢庆收束,将个人荣宠与王朝长久的喜悦相融,语言典雅含蓄,于喜庆中见出皇家仪制与美好期盼。
作者简介
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。