春雪

唐

新年都未有芳华,二月初惊见草芽。

白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

新年已过,却还见不到芬芳的花朵;到了二月,才惊喜地发现地上冒出了草芽。

白雪也嫌春色来得太晚,故意穿过庭院的树间,化作飞舞的花朵。

赏析

此诗咏早春之雪,构思之巧,在咏雪诗中独树一帜。前两句从盼春写起:'新年都未有芳华',新年已过,却还见不到芬芳的花朵,一个'都'字透出久盼不至的失望;'二月初惊见草芽',到了二月,才惊喜地发现地里冒出了草芽。'惊'字下得极精:既有惊觉春信之喜,又暗含连草芽也如此稀罕、春色何其迟来的怅意,惊喜与焦盼交织。后两句忽发奇想:'白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。'白雪竟然嫌弃春色来得太迟,故意穿过庭院树间,化作纷纷的飞花。一个'嫌'字、一个'故'字,把无知无情的雪写成了性急而有情的精灵:人间盼春,白雪也盼春,它等不及了,索性自己装点出一片花色。以雪拟花、化静为动,翻尽前人咏雪窠臼而出新境,正是韩愈提倡'陈言务去'、务求奇崛的作风;而雪作飞花的烂漫想象背后,正是一片渴望春天的赤子之心。全诗四句三折,虚实相映,以巧思胜,是唐诗中的名篇。

作者简介

韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南孟州)人,一说怀州修武(今河南修武)人 ,自称“郡望昌黎(今辽宁义县)” ,世称“韩昌黎”“昌黎先生”。中国唐朝中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家。秘书郎韩仲卿之子。元和十二年(817年),出任宰相裴度行军司马,从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨,贬为潮州刺史。宦海沉浮,累迁吏部侍郎,人称“韩吏部”。长庆四年(824年),韩愈病逝,年五十七,追赠礼部尚书,谥号为“文”,故称“韩文公”。元丰元年(1078年),追封昌黎郡伯,并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者,名列“唐宋八大家”之首,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”,与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论,对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。

更多 韩愈 的诗词 →

打印本文档

逐行注音、附译文注释赏析的 A4 标准打印版,适合在家打印或装订成册。

进入古诗词打印专区 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

南海神庙碑附诗唐代·佚名

同朝代诗人

李商隐白居易李白王维杜甫

相关主题

咏物中秋思乡山水写景田园爱情

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

写月名句春天古诗咏花诗词

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

写月诗句春天诗句

延伸浏览入口

唐代诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。