皇甫岳云溪杂题五首·萍池

1. 皇甫岳：人名，生平不详，王维的朋友，其云溪别墅（在今浙江绍兴若耶溪一带，一说在长安附近）风景清幽，王维曾游而赋诗。

2. 云溪：皇甫岳别墅所在溪水之名。

3. 萍池：生满浮萍的池塘。

4. 会待：恰要等到、定要等待。会，当、必将。

5. 轻舟回：轻舟返回，谓小舟划过之后再折返回来。

6. 靡靡（mǐ mǐ）：细密绵连、缓缓的样子，此形容绿萍柔密相合之态。

7. 绿萍：浮萍，浮生水面的草本植物。

8. 垂杨：垂柳，柳条下垂。

9. 扫复开：（柳枝）扫过水面，使刚合拢的浮萍又散开。复，又。

春天的池水深而且广，正好等待轻舟划过回来。

细密的绿萍缓缓地重新合拢，岸边的垂柳枝条扫过，又把它们荡开。

此诗是《皇甫岳云溪杂题五首》之一，写春池绿萍的静态之美，五言四句，几乎全用白描，却是王维“诗中有画”的绝好样本。

首句“春池深且广”先立一个空阔的底子：池水深而且广。“深”与“广”二字的分量要到第三句才显出——正因为池水深广，轻舟过后才荡得开，绿萍才要慢慢地重新合拢。次句“会待轻舟回”写诗人安静地等待：会，当也，必将等到轻舟回来。一个“待”字，把观景人的姿态定了：他不是匆匆过客，而是有闲情等一池萍合的人，这正是隐者观物的心境。

后两句是全诗的核心画面：“靡靡绿萍合，垂杨扫复开。”轻舟过后，细密相连的绿萍缓缓地重新合上水面；岸边垂下的柳条被风拂过水面，把刚合拢的浮萍又轻轻扫开。“靡靡”二字状萍之细密柔顺，兼写其缓缓合拢的迟缓动感；“扫复开”三字尤妙——垂杨本是无情之物，一“扫”字却使它有了动作与性情，仿佛有意与绿萍戏耍：萍欲合而柳扫开，一合一开，静景中生出无穷生趣。萍合是水的恢复，柳扫是风的逗引，一收一放之间，整幅画面活了起来。

此诗妙处全在“观物之细”与“心之闲”：唯其心闲，才能注意到萍合的迟缓、柳扫的轻柔；唯其观察入微，才能把两个微小的动态并置成趣。全诗不着一个情字，而安闲愉悦、与物俱适之情自见，与《辋川集》诸作同为以静观摄动景的典范。

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。