共工怒触不周山
两汉 淮南子
昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝。天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。
注释
暂无注释,正在补充中。
译文
从前,共工与颛顼争夺帝位,共工发怒撞向不周山,撑天的柱子折断了,系地的绳子断了。天向西北方倾斜,所以日月星辰都朝那边移动;大地在东南方塌陷残缺,所以积水和尘土都向东南流去汇集。
赏析
此篇节自《淮南子·天文训》,是中国最著名的创世神话之一,以神话思维解释宇宙格局的成因。“昔者,共工与颛顼争为帝”交代事因:共工为上古神话中的水神,颛顼为黄帝之孙、五帝之一,二帝之争实为两大神系的权力之战;“怒而触不周之山”,“怒”字是全篇动力——败者不以俯首收场,而以头触天柱的暴烈方式退场,神话借此塑造了共工这位宁折不弯的悲情英雄,后人甚至有“共工是胜利的英雄”之评,正从此一形象翻出。
“天柱折,地维绝”四字对举:古人想象天由柱支撑、地由大绳系结,山折维绝,宇宙遂失平衡,故“天倾西北”“地不满东南”——这正是对中国实际地理西高东低、江河东流的神话解释:“日月星辰移焉”“水潦尘埃归焉”,日月西行、江河携泥沙东注,观察与想象严丝合缝,见出先民以故事说世界的智慧。
此篇的深层意味有三:其一,以暴力灾变为秩序之始,灾变之后天地虽倾,格局反成,暗含“破而后立”的宇宙观;其二,共工之“怒”赋予神话以强烈的抗争人格,与刑天舞干戚同列反抗精神的源头;其三,篇幅仅五十字而因果链完整,神话、地理、天文熔于一炉,是汉代博物之学的想象式表达。后世诗词以“不周”“天倾”喻天地剧变者,皆祖于此。
作者简介
淮南子,两汉诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。