如梦令 · 菰村赋赠
王逢
檐耸数株松子。村绕一湾菰米。鸥外迥闻鸡,望望云山烟水。多此。多此。酒进玉盘双鲤。
注释
菰村:地名,以产菰而得名。菰,音gū,多年生水生植物,嫩茎即茭白,果实即菰米。
檐耸:屋檐高高耸起。
松子:此指松树。子,语助。
迥:音jiǒng,远。
望望:一再远望。
烟水:烟雾笼罩的水面。
玉盘双鲤:用《饮马长城窟行》“客从远方来,遗我双鲤鱼”之典,双鲤可指书信,此指佳肴。
赋赠:作词相赠。
译文
屋檐高耸在几株松树之间,村庄环绕着一湾菰米。
沙鸥之外远远传来鸡鸣,一再远望是云山烟水。
太多了,太多了,殷勤地把双鲤盛在玉盘里进献上来。
赏析
此为元人王逢为菰村所作《如梦令》赠词。王逢,字原吉,元末明初诗人。词写菰村的清幽风物与主人待客之谊。“檐耸数株松子。村绕一湾菰米”,写屋檐高耸于数株松间,村落环绕一湾菰米(茭白),以松与菰点出村居的野逸。“鸥外迥闻鸡,望望云山烟水”,写沙鸥之外远远传来鸡啼,极目望去是云山烟水,“迥”“望望”写视觉听觉之远,境界空阔。结句“多此。多此。酒进玉盘双鲤”,叠用“多此”,写殷勤劝酒、以玉盘进双鲤,见主人情意之厚。
全词以白描勾勒村景,语言平淡,意境闲远,于隐逸之趣中见待客之诚,是元末隐逸词的一格。全词以菰、松、鸥、鸡、云山烟水等物象连缀成画,不用典而自见清远,结句写主客相酬之情,尤觉亲切有味,可见作者与村中主人交谊之厚。
作者简介
王逢,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。