蝶恋花·京口得乡书

1. 蝶恋花：词牌名。京口：今江苏镇江，苏轼通判杭州时途经京口，收到乡书（家信）而作此词。乡书：家信。

2. 春容：春天的景色容光。清更丽：清新明丽。

3. 离人：离别故乡之人，作者自指。幽恨：深藏的愁恨。终难洗：春景虽美，幽恨终究难洗。

4. 北固山：在镇江东北，北临长江，山上有北固亭。三面水：北固山前江水三面环绕。

5. 碧琼梳：碧玉琼瑶的梳子。青螺髻（jì）：如青色螺壳的发髻。此二句以美人梳髻作比：三面碧水如碧玉梳环拥着北固山，山如青螺发髻。语本唐人刘禹锡「白银盘里一青螺」意。

6. 一纸乡书来万里：一封家信从万里外的家乡（四川眉山）寄来。

7. 真个：真的。成归计：实现归乡的打算。

8. 回首送春拚（pàn）一醉：回头送春归去，只有拼却一醉。拚，甘愿、豁出去。一作「白首送春」。

9. 东风吹破千行泪：东风吹来，吹落（吹破）我千行思乡之泪。以景结情，语极沉痛。

雨后春天的景色更加青深美丽。只有那远离故乡的人，深沉的愁恨总洗不去。北固山佛三面都是水。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，苍深的山峰，好象是美人的发髻。

万里外的喝乡来了一封信，问我哪年真的能回去？我只有回头拼命喝酒，送春归去，春风倒还多情，抹去我的行行泪涕。

赏析

词开篇写景，雨后春天的景色更加青翠美丽，可是那远离故乡的人，深沉的愁恨总洗不去。物我对照，更反衬出乡思之深。以下接着写北固山一带碧水环山的秀丽景色。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，苍翠的山峰好像是美人的发髻。上片主要写景，在作者笔下展开的是一幅山清水秀的清丽的春景，眼前的图画般的美景，却勾起了作者无尽的乡愁，在这里作者运用了物我对照乐景衬哀愁的写法，山水虽美，但终不是自己的故乡。

词的下片紧承上片侧重写自己的思乡的心情。作者落笔对面，先不直接写自己如何思乡，而是写收到乡书一封， “问我何年，真个成归计”从这些语句中可以体会到词人的 家人急盼远方的游子归家的殷切心情，以虚写实，更可见作者难耐思乡之情。家人盼归，可是作者回乡的日程还是遥遥无期，面对无可奈何的局面，作者只能是借酒浇愁面对东风抛洒热泪了，所以结句说“回首送春拼一醉，东风吹破千行泪”我只有回头拼命喝酒，送春归去，春风倒还多情，抹去我的行行泪涕。

最后这两句不回答乡书中的问题，而是以春光易逝借酒浇愁作结，但是有家难归之意已溢于言表。这种不答之答比直接回答具有更强烈的感染力量，充分抒发了他那种难以言状的思乡之情。

简析

此词上片描写北固山雨后清丽的景色，表现出词人客游在外难以排遣的幽怨；下片描写了他有家难回，于是借酒消愁却又难以解忧的愁怀，表现了其身在异乡的浓郁孤寂和对故乡的深切怀念。词中通过对比、反衬等艺术手法，层层递进的写出了词人强烈的思乡之情。全词语意沉痛，风格深沉凝重，情意缠绵，富有艺术感染力。

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。