宫中词
朱庆馀
寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。
含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。
注释
宫中词:一作《宫词》,写深宫女子生活。
寂寂:寂静冷清的样子。
花时:花开之时,指春天。
美人:指宫女。
相并:并肩而立。
琼轩:美玉装饰的长廊。轩,有窗的长廊或小屋。
含情:含蓄着情意。
欲说:想要诉说。
鹦鹉:能学人言的鸟,此处暗指可能告密的耳目。
前头:面前。
不敢言:不敢开口。
译文
花开时节,深深的宫院却寂然紧闭着院门;两位美人并肩站立在华美的长廊上。心中满含情意,想要诉说宫中的种种事情;可当着鹦鹉的面,却始终不敢开口。
赏析
此诗一作《宫词》,是一首七言宫怨诗。朱庆馀为宝历二年进士,以刻画闺情、宫怨见长,此篇为其传世名作。诗写深宫女子幽闭孤寂、欲言又止的处境,全篇不着一“怨”字,而怨意自深。
首句“寂寂花时闭院门”,点时正值花开,本是群芳竞艳、游人如织的时节,宫院却院门紧闭、一片死寂,以乐景反衬哀情,繁华与幽闭形成强烈对照,暗写好花亦如佳人,同被禁锢。次句“美人相并立琼轩”,两位美人并肩站立在华美的长廊上,静默无言,画面优美而压抑,写尽宫人无事可为、百无聊赖的空虚。
三、四句“含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言”,是全诗点睛之笔。含情欲诉,可见心中郁积至深;而“不敢言”,则因宫禁森严、告密成风,连墙上鹦鹉都成了可畏的耳目。鸟能学舌,人反钳口,造语冷峻,讽意深婉。诗人以极含蓄的笔触,层层托出深宫女子悲愤、惊惧、压抑的复杂心理,言有尽而意无穷,是唐人宫词中的上乘之作。
作者简介
朱庆馀,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。