山园屡种杨梅皆不成枇杷一株独结实可爱戏作
宋代 陆游
杨梅空有树团团,却是枇杷解满盘。
难学权门堆火齐,且从公子拾金丸。
枝头不怕风摇落,地上惟忧鸟啄残。
清晓呼僮乘露摘,任教半熟杂甘酸。
注释
1. 空:徒然、白白地。团团:圆茂的样子,形容杨梅树枝叶繁密成团。
2. 解(xiè,旧读xiè今读jiě):能够、会。此处谓枇杷却能结满盘果实。
3. 权门:权贵之家。
4. 火齐(jì):即火齐珠,古传说中的宝珠,状如琉璃而色赤,此喻红色杨梅如宝珠堆盘。
5. 且从:姑且随从、只管跟着。
6. 公子:富贵人家的子弟。
7. 金丸:弹丸之美称,此以枇杷色黄圆润,比作金丸。前人咏枇杷有'树繁碧玉叶,柯叠黄金丸'之语。
8. 惟忧:只担心。
9. 啄(zhuó)残:被鸟啄食损坏。
10. 清晓:清晨。乘露摘:趁着露水未干时采摘,谓果带朝露最为新鲜。
11. 任教:任凭、听任。
12. 甘酸:甜味与酸味相杂,谓枇杷半熟、风味自然。
译文
杨梅徒然长着团团如盖的树,倒是枇杷能够结出满盘的果实。
难以学那权贵之家把杨梅当火齐宝珠堆满盘中,姑且随公子们来拾取这金丸般的枇杷。
枝头的果子不怕被风吹摇落,只担心落在地上被鸟儿啄食损坏。
清晨唤来僮仆,趁着露水采摘,任凭它们半生半熟,甜里带着酸。
赏析
简析
《山园屡种杨梅皆不成枇杷一株独结实可爱戏作》是一首七言律诗。诗的首联说杨梅树虽繁茂却果实稀少,而枇杷则能结满一盘,说明外在的繁华不一定代表内在的丰盈;颔联表达自己不愿追逐权贵之风,而更愿掬一捧枇杷;颈联体现了对自然生命的关怀;尾联说清晨时分吩咐仆人趁着露水采摘枇杷的情景,即便果实半熟,也愿意品尝其甘酸交织的味道。全诗表达了对枇杷和其果实的赏爱之情,乐于品其旨味。
作者简介
陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。