献钱尚父
唐代 贯休
贵逼人来不自由,龙骧凤翥势难收。
满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。
鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海山秋。
东南永作金天柱,谁羡当时万户侯。
注释
1. 献钱尚父:呈献给钱镠(liú)的诗。钱镠唐末任镇海镇东军节度使,封越王、吴王,后梁封吴越王;“尚父”为其后梁时所加尊号(此诗题或为后人追改),一说此诗为贯休干谒钱镠之作。2. 贵逼人来:富贵不由人强求而自然逼来。3. 龙骧(xiāng)凤翥(zhù):如龙腾举、凤高飞,喻钱镠气势飞腾;骧,马昂首腾跃;翥,高飞。4. 势难收:其势已成,不可遏止。5. 满堂花醉三千客:满堂宾客如醉于花前,极写幕府人才之盛、宴饮之盛。6. 一剑霜寒十四州:一剑之气寒光凛冽,威震十四州。钱镠当时据有杭、越等十四州之地。7. 鼓角揭天:军中鼓声角声直冲云天;揭,高举。8. 嘉气:吉祥之气,亦指军威之气。9. 风涛动地:风涛撼天动地,谓其临海之国,兵威与江海之势相接。10. 海山秋:海上山间一派肃杀秋气,状军威气象。11. 金天柱:撑天之玉柱。金天,或谓西方之天、秋天之天,此处喻国家东南的擎天支柱,谓钱镠永镇东南。12. 万户侯:食邑万户的侯爵,汉代最高爵赏,泛指极高的封赏功名。13. 谁羡:无人不羡/何须羡慕,末句谓其功业远超万户侯,不必更羡之。
译文
富贵袭人而来人也没有办法,一个人奋发,他的成就是止不住的。
满堂的花香熏醉了无数宾客,一把利剑横扫两浙十四州。
战鼓和号角声冲入云霄使得天之气都变得寒冷,风浪席卷而来让天下好像入了秋。
掌握这东南之地,作祥瑞天象的支柱,谁还羡慕旧时的万户侯呢。
赏析
简析
这首诗通篇为颂圣之语,赞钱镠富贵气运天成、势不可挡,尽显天命所归的冲天气势;颔联以文治武功对仗,写其人才济济、威震四方,尽显雄健鼎盛气派;颈联描绘军威赫赫、气象雄浑,彰显一方霸主的盛世威严;尾联更是直言其坐镇东南如擎天玉柱,地位远胜万户侯。
作者简介
贯休(832~912),俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画,尤其所画罗汉,更是状貌古野,绝俗超群,笔法坚劲,人物粗眉大眼,丰颊高鼻,形象夸张,所谓“梵相”。在中国绘画史上,有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》,为其代表作。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。