襄阳寒食寄宇文籍
窦巩
烟水初销见万家,东风吹柳万条斜。
大堤欲上谁相伴,马踏春泥半是花。
注释
襄阳:今湖北襄阳,汉水流经,唐代为重镇。
寒食:寒食节,清明前一二日,禁火冷食。
宇文籍:人名,窦巩友人,姓宇文名籍。
烟水初销:烟雾水气开始消散。销,消散。
万家:指襄阳城中众多人家。
大堤:襄阳汉水大堤,唐代游赏之地,乐府有《大堤曲》。
欲上:想要登上。
春泥:春天的泥泞。
半是花:泥土中大半是落花。
译文
烟霭水汽刚刚消散,望见城中万家屋舍。东风吹拂杨柳,万千枝条斜斜飘动。想登上那大堤,却有谁来相伴?骑马踏着春天的泥土,泥里大半都是落花。
赏析
窦巩,唐代诗人,与元稹、白居易交游,诗多清丽。此诗写寒食时节在襄阳的所见所感,寄赠友人宇文籍。首句“烟水初销见万家”,写寒食清晨:烟雾水汽渐渐消散,襄阳城万家屋舍历历在目。“初销”点出晨雾初开之态,一个“见”字有豁然开朗之感。次句“东风吹柳万条斜”,写春风拂柳,柳丝万千斜拂,一动一静,春光骀荡。“万条斜”既状柳姿,又暗含春意撩人。后二句“大堤欲上谁相伴,马踏春泥半是花”,转写行游:想登上襄阳大堤(汉水大堤,唐时为游赏胜地)却无人相陪,独自骑马踏着春泥,泥中竟大半是落花。“谁相伴”点出孤身无侣的怅惘,与题中“寄宇文籍”暗合——正因思念友人,故叹无人相伴;“半是花”以落花满泥写春深花谢,既见春色之盛,又含时光流逝、良辰难共之叹,以景结情,情韵悠长。全诗写襄阳寒食春景明丽,而人在天涯、独游无侣之怅惘隐然言外,清丽中含淡愁,是唐人寒食纪游寄友的佳作。
作者简介
窦巩,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。