饮酒·其三
魏晋 陶渊明
道丧向千载,人人惜其情。
有酒不肯饮,但顾世间名。
所以贵我身,岂不在一生?
一生复能几,倏如流电惊。
鼎鼎百年内,持此欲何成!
注释
1. 道丧:世道衰败,指淳真的自然之道丧失。
2. 向千载:将近千年。向,将近。
3. 惜其情:吝惜、顾惜一己的私情私念,不肯任真。
4. 但顾:只顾念。名:名声、名誉。
5. 贵我身:看重自身。岂不在一生:看重自身的原因,难道不就在于只有这一生的生命吗。
6. 倏(shū)如流电惊:(人生短促)迅疾得如闪电一瞬。倏,极快地。
7. 鼎鼎:扰扰攘攘、碌碌的样子,一说蹉跎。
8. 持此欲何成:抱着(为名惜情的)这样的人生,还能成就什么呢。
译文
儒道衰微近千载,人人自私吝其情。
有酒居然不肯饮,只顾世俗虚浮名。
所以珍贵我自身,难道不是为此生?
一生又能有多久,快似闪电令心惊。
忙碌一生为名利,如此怎能有所成!
赏析
简析
《饮酒·其三》是一首五言古诗。此诗先透露出诗人对古代高尚道德流失的感慨,再说人们为了追求世俗的名声、地位,而忽视眼前的快乐与享受;接着强调人生的宝贵在于它的有限性;结末再强调汲汲营营只会浪费人生。这首诗表达了诗人对生命短暂、名利虚无的感慨,以及对追求生命真正价值和意义的呼唤。
作者简介
陶渊明(约365~427年),名潜,字元亮,别号五柳先生,私谥靖节,世称靖节先生,一说寻阳郡柴桑县(今江西九江)人,另一说江西宜丰人,东晋末到南朝刘宋初期杰出的诗人、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”。是江西首位文学巨匠。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。