古诗十九首 · 青青陵上柏

青青陵上柏,磊磊涧中石。

人生天地间,忽如远行客。

斗酒相娱乐,聊厚不为薄。

驱车策驽马,游戏宛与洛。

洛中何郁郁,冠带自相索。

长衢罗夹巷,王侯多第宅。

两宫遥相望,双阙百余尺。

极宴娱心意,戚戚何所迫?

注释

陵:大土山,此指高丘,一说坟墓。

磊磊:石头众多堆积的样子。

忽:迅速,飘忽。

远行客:远行的过客,喻人生短暂。

斗酒:一斗酒,极言酒少。

聊厚不为薄:姑且以为丰厚,不嫌其薄。聊,姑且。

策:用鞭子赶。

驽(nú)马:劣马。

宛与洛:宛(今河南南阳)与洛阳,东汉两处繁华都会。

郁郁:繁盛热闹的样子。

冠带:指戴冠束带的士人、官僚。

自相索:互相往来交结。索,寻求、结交。

长衢:宽阔的大道。

夹巷:大道两侧的小巷。

第宅:贵族的府邸。

两宫:指洛阳的南宫与北宫。

双阙:宫殿前左右对峙的高台建筑。

极宴:尽情宴饮。

戚戚:忧愁的样子。

何所迫:被什么所逼迫。

译文

高丘上的柏树青青,山涧中的石子磊磊。人活在天地之间,匆匆呵就像那远行的过客。且以一斗薄酒相娱乐,聊以自足不嫌它寡淡。赶着车、鞭打着劣马,到宛城和洛阳去游玩。洛阳城中多么繁华喧闹,士人官吏互相往来交结。大道两旁罗列着小巷,王侯的府邸一座挨着一座。南宫北宫遥遥相望,宫前的双阙高逾百尺。尽情宴饮以娱悦心意,可为何心中还是戚戚忧愁,像被什么逼迫着?

赏析

此为《古诗十九首》之一,写人生短促、及时行乐之慨,兼寓对世情的讽叹。

开篇“青青陵上柏,磊磊涧中石”,以柏之长青、石之磊落起兴,自然物之恒久反衬人生之短暂,“人生天地间,忽如远行客”一句,把飘忽易逝的生命感写得苍茫悠远,为全诗之警策。继以“斗酒相娱乐,聊厚不为薄”,谓薄酒亦可自娱,聊以自足,达观中暗含无奈。

“驱车策驽马,游戏宛与洛”,由个人闲游转入京都繁华的铺写。“洛中何郁郁,冠带自相索。长衢罗夹巷,王侯多第宅。两宫遥相望,双阙百余尺”,写洛阳城中冠盖往来、巷陌纵横、甲第连云的盛况,笔势铺张扬厉,极尽渲染。然而末句“极宴娱心意,戚戚何所迫”陡然一转,极宴欢娱之下偏生戚戚之忧,以乐景衬哀情,道出纵情声色终难排遣的生命焦虑。全诗由起兴、自娱、览胜到反诘,层层推进,是汉末乱世文人生命意识觉醒的典型写照。

作者简介

无名氏,作者资料正在补充中。

更多 无名氏 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

商颂 · 殷武佚名

同朝代诗人

苏轼王维白居易杜甫李白

相关主题

送别离别友情思乡

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

送别诗酒与月边塞诗

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

离别诗句

延伸浏览入口

古诗大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。