水调歌头·醉吟

1. 四座且勿语：化用汉乐府《善哉行》"来日大难，口燥唇干"及古乐府"四座且莫喧"句式，酒席上唤众人静听。2. 池塘春草：谢灵运《登池上楼》名句"池塘生春草，园柳变鸣禽"，谢氏自谓此句梦中得于其族弟谢惠连（"每对惠连，辄得佳语"，梦见惠连即得"池塘生春草"）。3. 未歇：还没止息。4. 高树变鸣禽：即化用"园柳变鸣禽"，谓树上鸣禽已换，暗点季节更替。5. 鸿雁初飞江上：雁南飞点秋令，亦寓游子、书信之感。6. 蟋蟀还来床下：《诗经·豳风·七月》"十月蟋蟀入我床下"，点秋深。7. 时序百年心：时序，四时顺序；谓节序推移之感系着百年人生之忧，杜甫《暮春题瀼西新赁草屋》有"时序百年心"句，此径用杜句。8. 谁要卿料理：用《世说新语》王徽之（子猷）为桓冲骑兵参军，问其署何曹，答"似是马曹"，问官马几何、死多少，答"未知生，焉知死"之变体；"卿"为晋人习称；又《世说》载谢安（或曰王导）语"中年伤于哀乐……正赖丝竹陶写"；此处"谁要卿料理，山水有清音"谓谁用得着谁来料理俗务，山水自有清妙之音——"山水有清音"用左思《招隐诗》"非必丝与竹，山水有清音"。9. 欢多少，歌长短，酒浅深：谓欢会多少、歌喉长短、酒量深浅，皆随境遇而定。10. 而今已不如昔，后定不如今：谓如今已不如往昔，将来必定更不如今天，感慨岁月日下、国势身世俱衰，语极沉痛。11. 直须：只管、尽管。12. 良夜更教秉烛：秉烛夜游，用《古诗十九首》"昼短苦夜长，何不秉烛游"及李白《春夜宴桃李园序》"古人秉烛夜游，良有以也"之意。13. 高会：盛大的宴会。14. 惜分阴：爱惜每一寸光阴，用陶侃"大禹圣者，乃惜寸阴，至于众人，当惜分阴"语，反用于行乐，语带反讽。15. 白发短如许：白发稀短如此，杜甫"白头搔更短，浑欲不胜簪"意。16. 倩谁簪：倩（qìng），请、央求；请谁来为我簪菊，古人重阳簪菊之俗，杜甫《九日蓝田崔氏庄》"羞将短发还吹帽，笑倩旁人为正冠"，黄庭坚"醉里簪花倒著冠"意近；无人簪菊见衰老孤寂。

在座各位暂且不要喧哗，春我在醉酒中吟唱。池塘边的春草还没有凋零，树上的鸣禽才经变了种类、换了声音。大雁才于江面展翅翱翔，蟋蟀又回床下振翅鸣叫，心中感慨时妙流转，百年倏忽。哪里需要你来操心呢，山水之间自有清妙之音。

欢乐的多少，歌曲的长短，酒杯的深浅，究竟有几何？现在的景况才经不如从前，以后定然还不如现在。闲暇时分就应尽情享乐，美好之夜更应秉烛长游，雅会之上应珍惜每一寸妙阴。头上的白发才经这么短了，又该请谁为我插上黄菊呢？

简析

这首词是词人退居后之作。“四座且勿语，听我醉中吟”一韵，点明以下皆醉吟之句。四座未必一定是坐客，在稼轩目中，云物鱼鸟皆为其坐客，皆欲听我醉吟。“池塘生春草”自冬日回春，“高树变鸣禽”自春入夏，又承以“鸿雁初飞江上”三句，鸿雁初飞正自夏入秋，“蟋蟀床下”自秋至冬。如此年复一年，总束以“时序百年心”，则百年心事，任其风光流转，不免有岁不我与，壮志难成之慨。结句“谁要卿料理，山水有清音”一韵，卿非四座之客，正是云物鱼鸟，风光流转，正不须春草、鸣禽、鸿雁、蟋蟀来料理，而山水自有清音。后阕说出光阴迅速，韶华易谢，欢之多少，歌之长短．酒之深浅、究有几何?从正面写出。紧接“而今已不如昔，后定不如今”一韵，断定欢与歌酒，今不如昔，后更不如今矣。“闲处行乐”“良夜秉烛”三句，写人生行乐须及时也。结句，似切九日(即杜牧《九日齐山登高》）言。

辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。