幽梦影 · 卷二 · 其六
唐代 张潮
万事可忘,难忘者名心一段;千般易淡,未淡者美酒三杯。
注释
名心:求名之心,对声名的执着。
一段:一桩、一种。
千般:各种各样。
易淡:容易看淡。
未淡:没有淡化,放不下。
译文
万事都可以忘掉,难忘的是一点求名之心;千般都可以看淡,看不淡的是那三杯美酒。
赏析
此则是《幽梦影》中写照人情的名句,对仗精工而感慨深沉。“万事可忘,难忘者名心一段”,道尽世人最难放下的功名之心;“千般易淡,未淡者美酒三杯”,指出纵使千般俗念都看得淡了,最难割舍的仍旧是杯中美酒。两句以“万事”“千般”之广反对“名心”“美酒”之执,愈显所难忘、所未淡者之深。名心是入世之累,美酒是遁世之欢,一进一退,恰好概括了文人内心入世与出世的两面矛盾。作者自剖心迹,不加掩饰,坦率之中带几分自嘲与无奈,也使人看到这位清言作家既是超然物外的旁观者,又是沉溺情性的当事人,真切动人。
“名心”指对功名的执着,是入世者难以割舍的牵绊;“美酒”则是遁世者的慰藉,二者一虚一实、一苦一乐,恰好道出文人用世与自适两种情怀的纠缠。张潮不作高调,坦承自己也未能全然放下,反而更显真切,也使此则成为《幽梦影》中最能引动同感的名句之一。
作者简介
张潮,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。