和约法师临友人诗

1. 约法师：南朝齐梁间高僧慧约（452—527），字德清，与陶弘景同时代交游。法师，对僧人的敬称。

2. 临：哭吊、凭吊死者。临友人，为友人临尸而哭。

3. 和：依照别人诗的题材或韵而作。和（hè）。

4. 十馀年：十余年。馀，同“余”。

5. 并洒：一同洒落，谓积年的泪与今日之泪一并流下。

6. 秋风：点明时令萧瑟，渲染悲凉气氛。

我有几行眼泪，

十多年来不曾落下。

今天为了你全部流尽，

一齐洒落在萧瑟的秋风之前。

这是陶弘景和“约法师”（慧约法师）哭吊友人之作，寥寥二十字，却是六朝诗中最沉痛的短章之一。起句“我有数行泪”出语平直，如脱口而出，不着雕饰，却力重千钧——泪本寻常，人人会有，然而接下来“不落十馀年”一句陡然翻转：我这数行眼泪，已经积蓄了十多年不曾落下！此句之奇，在于把“哭”写成一种压抑：不是无泪，而是泪不得落；不是无情，而是哀深至极、无处可诉，遂郁积于中十余年之久。这一蓄势既足，后二句便如决堤而出：“今日为君尽，并洒秋风前。”今天为你，一泻而尽，一同洒落在秋风之前。“尽”字极重——十余年之郁，一旦倾尽，可见其哀之深、其情之专；“并洒”二字更妙，旧泪新泪并作一流，仿佛把积年所有对生死离别的悲感，全都借这一场哭吊倾泻出来。而“秋风”为这场痛哭布置了萧瑟的背景：秋风飒然，白日渐短，正是天地间一片肃杀摇落之时，人泪与秋风相激，倍增凄怆。全诗纯用白描，不用一个典故、一个藻饰字，纯以情感本身的分量动人；先抑后放的结构（“不落”——“尽”“并洒”）造成巨大的情感落差，遂使二十字有排山倒海之势。陶弘景身为隐逸求仙之人，泰山崩于前而色不变者，此诗却见其至情流露、不可自禁，弥足珍贵，也正说明“看破生死”者未必真能无情。

陶弘景（公元456—536年），字通明，南朝梁时丹阳秣陵（今江苏南京）人，号华阳隐居（自号华阳隐居）。著名的医药家、炼丹家、文学家，人称“山中宰相”。作品有《本草经注》、《集金丹黄白方》、《二牛图》、《华阳陶隐居集》等。