闻鹧鸪
清 尤侗
鹧鸪声里夕阳西,陌上征人首尽低。
遍地关山行不得,为谁辛苦尽情啼?
注释
暂无注释,正在补充中。
译文
鹧鸪声声啼叫之中,夕阳渐渐西下,道路上远行的人们都低垂着头。
遍地关山,处处都"行不得",你们又是为了谁,这样辛苦、这样声嘶力竭地啼叫呢?
赏析
此诗为清初才子尤侗闻鹧鸪而作。鹧鸪啼声凄切,古人拟其音为"行不得也哥哥",故自唐以来即为行旅愁苦的象征。首句"鹧鸪声里夕阳西",暮色与鸟声相合,先给全诗罩上一层苍茫愁惨的氛围;次句"陌上征人首尽低",一个"尽"字写路上行人无一例外低头不语——是闻声而黯然,也是前路茫茫而心灰,人不言愁而愁态可掬。第三句是全诗转深之笔:"遍地关山行不得",明用鹧鸪"行不得"的啼语,实指遍地关山、处处受阻的世路——天下之大,竟无一处可以畅行无阻,鸟声与世情在此打成一片,一语双关,羁旅之愁遂升华为对世道艰难、行路之难的普遍感慨。结句"为谁辛苦尽情啼"以问收束,看似无理——鸟自啼,与人何干?实则妙极:问鹧鸪为谁而啼,正是问这辛苦奔走、处处碰壁的世人为谁而忙,怨鸟即怨世,自伤亦自嘲。全诗由声入境、由境入理,二十八字中有从个人旅愁到人间世路艰难的层层递进,语浅而意深,正是清人绝句以理趣运情韵的典型面目。
作者简介
尤侗,清代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。