镇州初归

1. 镇州：唐成德军治所，即恒州，今河北正定一带。韩愈于长庆二年（822）曾奉使镇州宣抚王庭凑之乱，此诗归途归家口吻与此行相关，姑依题作「初归」解。

2. 摆弄：舞弄、摇曳摆动，形容柳条在春风中飘舞之态。

3. 只欲飞：柳条轻扬，仿佛就要随风飞起。

4. 留花不发：含着花苞迟迟不开放，故意留待。

5. 郎：此处为归人自道口吻中的自称，或代家人唤归人之辞，见亲昵之意。

6. 桃李：桃树与李树，春日开花；古人常以「桃李」连言，此处实写小园花木，兼有家园意味。

自从分别以来，街头的杨柳树又摆弄了几番春风，柔枝轻扬，好像就要飞起来。

还好小园里的桃李都还在，它们留蓄着花朵不肯开放，只为等我归来。

这首七绝写久别初归的喜悦，全从眼前春景著笔，而以拟人之笔点睛。首二句「别来杨柳街头树，摆弄春风只欲飞」：离别以来街头的杨柳又经历了几度春风，如今条条柔枝摆弄春风、飘舞欲飞。一个「摆弄」，把杨柳写得顽皮活泼、媚态可掬，也暗写别去时间之久、归时春意之闹。后二句忽作痴语：「还有小园桃李在，留花不发待郎归」——小园里的桃李居然还含苞未放，像是特意留着花不发，专等我回来才肯开。花信有期，本是自然之理，诗人却故意不说自己思归，反说桃李有情留花相待，物色皆著我之色彩，把无情的草木写成了盼归的家人。这种「无理而妙」的拟人手法，正是绝句以小见大、以痴语传深情的典型路数；全诗不着一个「喜」字，而踏进家门时的那份被等待、被期盼的暖意与欣然，已溢于言外。小诗轻倩流走，在韩愈奇崛的诗风中别具温柔天趣。

韩愈（768年－824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南孟州）人，一说怀州修武（今河南修武）人 ，自称“郡望昌黎（今辽宁义县）” ，世称“韩昌黎”“昌黎先生”。中国唐朝中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家。秘书郎韩仲卿之子。元和十二年（817年），出任宰相裴度行军司马，从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨，贬为潮州刺史。宦海沉浮，累迁吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号为“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎郡伯，并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者，名列“唐宋八大家”之首，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”，与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论，对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。