武陵观火诗

1. 祝融：火神，楚地（楚乡）尊祀火神，谓武陵一带地属火性，火灾常为忧虞（虞）。

2. 直突烟：烟囱（突）直冒烟，指火起于晨炊。

3. 盲风：疾风、暴风。曛（xūn）：昏暗。阳乌：太阳（神话中日中有三足乌）。

4. 绠（gěng）：汲水绳。“操绠不暇汲”谓来不及用绳汲水救火。

5. 列缺：闪电。芬轮：犹风轮，疾转之风（一说指雷车之轮）。

6. 焮（xìn）赩（xì）：火灼而赤红。膏腴：肥肉，谓遇火之物皆如脂膏易燃。

7. 栾栌（luán lú）：屋柱上的斗拱。县：同“悬”。

8. 旗亭：市楼酒肆。双凫：相传东汉王乔化双凫（野鸭）为鞋乘之赴朝，此指县令弃职而逃。

9. 隈隩（wēi ào）：弯曲幽深之处。熛（biāo）：飞进的火焰。舳舻（zhú lú）：船。

10. 天吴：水神名。闉闍（yīn dū）：城门与城台，指城郭。

11. 沴（lì）气：灾害不和之气。訏谟（xū mó）：宏大的谋划。宋郑同日起：《左传》载宋、郑两国曾同日大火，时当贤大夫（子产等）善后得宜。

12. 晋库走龙剑：谓藏剑（龙泉之剑）之气冲晋国武库而飞去；吴宫伤燕雏：火烧吴宫，燕雏被焚，皆火灾毁于治理失道之典。

13. 瘼（mò）：病、疾苦。骊驹：纯黑的骏马，贤守（朗州刺史）之乘。

14. 蠲（juān）：免除。里布：古代里巷居民所纳的税布。

15. 苫盖（shān gài）：以草席苫布遮盖，指搭建简易住处。墐（jìn）途：以泥涂塞道路，指用江泥修整街巷。

16. 越巫：越地之巫，主祈禳镇火之事，末句谓不必征召巫祝禳灾。

楚地本是火神祝融分管之区，火灾常是忧患。这时烟囱直冒烟，火从晨炊人家烧起。

狂风助长火的威势，白昼里太阳都被熏暗。人们拿绳来不及汲水，只好沿着墙根逃避翻越。

火怒如闪电之光，迅疾与风轮齐飞。火焰连绵遮掩四方，赤亮亮成了大洪炉。

汹涌如云涛翻卷，飞驰似鬼神奔趋。迎面的东西被灼得通红，遇火之物都如同脂膏。

火光窜入佛寺，如赤龙游进道观。浓烟透出窗户，飞焰烧着斗拱。

火山半空摧折，星火洒满街心。髹漆的祭坛被烧，宝树如攒聚的珊瑚。

悬光的器具与琴都烧焦了，酒肆里酒浆干涸。市人抛下百货，县令弃官而逃。

余火烧向低洼角落，长焰烘炙着船只。火光照进水府，热浪蒸腾，水神天吴也发愁。

火灾过后云晚天寒，心惊之后视听都变了样。高灰里才辨认出粮仓，黑土直连到城郭。

处处余烬如星辰罗列，游动的火气灼人肌肤。厚地藏着宿热，远处的林木骤然枯焦。

火德本滋养人类，哪能一日缺少。驾驭它若失了法道，一点敲石之火可烧遍天涯。

晋国武库曾因剑气腾走而遭焚，吴宫大火烧死燕雏。五行有不和的沴气，先哲留下宏大的训诫。

宋郑两国火灾同日而起，当时正有贤能的大夫。不苛待百姓自可乐业，弭患之本不在祈禳之图。

贤明的太守体恤民瘼，冒着烟尘驻马慰问。吊问灾场神色惨怍，言辞失度、面容失欢。

下令免除里布之税，限期减免市租。倒塌的墙垣还未修复，百姓已用草席苫盖自相安慰。

山木可以砍伐取用，江泥正宜垫涂道路。小吏何必曾验问，更何用征召越地巫祝。

此诗作于朗州（武陵）贬所亲历的一场大火之后，是刘禹锡诗中少见的巨制，可分四层读。第一层至“赫奕成洪炉”写火起之骤：晨炊失火，加之“盲风”助威，白昼之中太阳都为之昏暗（“曛阳乌”），火势“怒如列缺光，迅与芬轮俱”，如电光之怒、如疾风之速，顷刻“联延掩四远，赫奕成洪炉”，一连串动词与比喻把火灾写成天崩地裂的奇观。第二层至“炙浪愁天吴”写火势之烈：火星如“星雨洒中衢”，火山半空而摧，延及梵宇道观（“梵天”“玄都”）、市场（“旗亭无酒濡”）、官署，连官吏都弃印而逃（“邑令遗双凫”），火复延烧江边舟船，“炙浪愁天吴”，水神也为之发愁，想象由地面而及水府，极尽夸饰之能事。第三层“灾罢云日晚”至“遥林呈骤枯”写灾后惨象：高灰中辨认粮仓，黑土直连城郭，余烬灼人肌肤，大地藏热、远林骤枯，是纪实亦是大悲悯。第四层转入议论，最见思想深度：“火德资生人，庸可一日无。御之失其道，敲石弥天隅”——火本养人，不可一日无；但驾驭失道，一点敲石之火可弥天成灾。随即引晋库、吴宫及春秋宋郑同日火灾的史事，点出“无苛自可乐，弭患非所图”的政治见解：不扰民则民自安，弭灾之道不在祈禳。结尾盛赞贤守恤民、蠲租赈济，并主张伐木墁泥切实重建，而直斥“何用征越巫”——反对迷信禳灾。全诗纪灾、悯人、论政三者交融，见识卓然，是《诗经》以来“灾异诗”中极有理性光芒的杰作。

刘禹锡（772年~842年），字梦得，籍贯河南洛阳，生于河南郑州荥阳，自述“家本荥上，籍占洛阳” ，自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。