神农尝百草
清 纲鉴易知录
民有疾,未知药石,炎帝始草木之滋,察其寒、温、平、热之性,辨其君、臣、佐、使之义,尝一日而遇七十毒,神而化之,遂作文书上以疗民疾,而医道自此始矣。
注释
暂无注释,正在补充中。
译文
百姓有了疾病,还不知道用药物和砭石来医治,炎帝神农氏才开始遍尝草木的滋味,考察它们寒、温、平、热的不同药性,辨别它们在方剂中君、臣、佐、使的配伍意义,曾经一天之内遭遇到七十种毒,都神奇地化解了,于是写成医药典籍用来医治百姓的疾病,医学之道从此开始了。
赏析
这段文字出自清代吴乘权等所编《纲鉴易知录》,是帝王通鉴体中对"神农尝百草、开创医道"传说的标准叙写。文字极凝练:起笔"民有疾,未知药石",点明人类有疾病而医药未明的困境;接着"始草木之滋",写炎帝始遍尝草木滋味;继而"察其寒、温、平、热之性,辨其君、臣、佐、使之义",两句实为中医药学的两大纲领——前者是药性四气之说,后者是方剂配伍的"君臣佐使"原则,作者把后世成熟的药学体系上溯到神农,赋医道以圣王起源。"尝一日而遇七十毒"是全篇高潮,以极言尝毒之多写发明之艰;"神而化之"则谓其身经百毒而能神奇化解,近乎神明。"遂作文书上以疗民疾"——传说神农还著成医药典籍(后世托名《神农本草经》即缘于此说),"医道自此始矣"作结,为中华医学立源。这则传说承载的是先民从蒙昧走向理性的记忆:药性靠以身相试求得,医道由牺牲与经验累积而成。神农作为三皇之一,其"尝百草"的形象已化为中国文化里奉献精神与求索原型的象征。
作者简介
纲鉴易知录,清代诗人,作者资料正在补充中。