幽梦影 · 卷二 · 其八

宜：适宜，好看好听。

复：又，兼。

弹琴、吹箫：两种姿态清雅的演奏方式。

吹笙：口吹笙管，吹时鼓腮。

擪（niè）管：用手指按管孔而吹奏。擪，用手指按捺；管，管乐器。

既悦耳又好看的是弹琴、吹箫；只悦耳而不好看的是吹笙、按管吹奏。

此则是《幽梦影》中品评乐器的一则，从听觉与视觉两面立论。作者认为，弹琴与吹箫，指法、口型与演奏的姿态皆雅，声可悦耳、形堪入画，故“宜于耳复宜于目”；吹笙与按管吹奏，须鼓腮用力、俯仰欹侧，形容不甚雅观，只可听而不宜看，故“宜于耳不宜于目”。作者以赏玩者的眼光，把音乐欣赏延伸到视觉审美，将“可看性”作为品评乐器高下的标尺，见解别致而有趣。全则以“宜于耳复宜于目者”“宜于耳不宜于目者”两组对举，句式平行，于闲雅从容之中见出作者审美的精细，也体现了古代文人将“声”“色”之美融于一体的艺术趣味。

中国古乐向来不以喧闹为尚，琴箫之音清微淡远，正与文人静观内省的心境相合；笙管之类则多用于宴飨鼓吹。张潮从“可观”与否来分乐器之高下，其实也暗寓了对清雅与繁闹两种趣味的轩轾。此则短而有趣，是小品文以审美之眼观物的好例。

张潮，唐代诗人，作者资料正在补充中。