汉宫春·梅

宋

潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。东君也不爱惜,雪压霜欺。无情燕子,怕春寒、轻失花期。却是有,年年塞雁,归来曾见开时。

清浅小溪如练,问玉堂何似,茅舍疏篱。伤心故人去后,冷落新诗。微云淡月,对江天、分付他谁。空自忆,清香未减,风流不在人知。

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

潇洒的江边野梅,在竹梢疏落的地方,横斜着两三枝。司春之神也不加爱惜,任凭雪压霜欺。无情的燕子,害怕春寒,轻易错过了花期。却只有年年南归的塞外大雁,归来时曾见过它开放的模样。

清浅的小溪白如绢带,试问玉堂华屋怎比得上,茅舍疏篱边的景致。令人伤心的是故人离去之后,新诗冷落无人再咏。微云淡月之下,面对江天,这清景交付给谁呢。空自追忆,清香并未减少,风韵原不在乎有人知晓。

赏析

这是一首借梅写怀的咏物名作,通篇不粘不脱,物我合一。起三句笔致潇洒:“潇洒江梅”总领全篇,“竹梢疏处,横两三枝”以疏淡之笔画出疏影横斜之态,暗用林逋“疏影横斜水清浅”意境。以下不正面写梅,而写“他者”对梅的辜负:东君不爱惜,任凭“雪压霜欺”;燕子怕春寒而“轻失花期”;独有年年南归的塞雁曾见其开时——三者层层衬托,一负一知,写尽江梅无人赏识、独抱幽芳的处境,也隐隐寄寓作者身处新旧党争之际退居山野的孤怀。换头“清浅小溪如练”,再补一笔溪水映梅的清景,随即以“玉堂何似,茅舍疏篱”一问作结:玉堂华屋的富贵,怎比茅舍疏篱前的自在幽姿?这是为梅择地,也是为人择境,傲岸之情溢于言外。“伤心故人去后,冷落新诗”,既悼知音之逝,亦叹此后无人复为梅传神写照;“微云淡月,对江天、分付他谁”,清景依旧而无人共赏,直逼出知音零落之痛。结拍翻出一层振起全篇:“清香未减,风流不在人知”——纵无人知晓,清香依旧,风韵自持,咏梅亦自明心志。全词以衬笔写梅、以问语托怀,用典浑化无迹,格调高绝,是两宋咏梅词中的杰构。

作者简介

晁冲之,字叔用,号具茨,北宋诗人,江西诗派作者。其诗多写山水田园、隐逸生活和交游唱和,风格清淡闲远。

更多 晁冲之 的诗词 →

打印本文档

逐行注音、附译文注释赏析的 A4 标准打印版,适合在家打印或装订成册。

进入古诗词打印专区 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

汉宫春宋代·佚名

同朝代诗人

李白辛弃疾陆游李清照苏轼

相关主题

山水边塞咏物爱情中秋思乡写景田园登高羁旅

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

写月名句春天古诗秋天古诗边塞诗山水田园诗

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

写月诗句春天诗句山水诗句

延伸浏览入口

宋代诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。