九日吴山宴集值雨次韵

吴山：山名，在今浙江杭州西湖东南，为登临胜地。

宴集：宴饮聚会。

值雨：正遇上降雨。

次韵：依照所和诗的原韵、原字及次序作诗。

吟怀：吟咏的情怀。

老重阳：谓重阳将过或将老。

霜雪：喻白发。

无端：无缘无故。

白衣：用“白衣送酒”典。东晋王弘于重阳遣白衣（仆役）送酒与陶渊明，故称。

虚：空负、白白错过。

令节：佳节，指重阳。

致疑：因而怀疑。

孤芳：独秀的花朵，喻孤高自赏。

野心：此处谓闲逸放达、不受拘束之志。

灏（hào）气：浩大充沛之气。

三秋：秋季的第三个月，泛指深秋。

山阁：山间的楼阁。

阎伯屿（yǔ）：唐人，曾任洪州都督，于滕王阁宴客，其婿预作序文，适王勃在座，即席写成《滕王阁序》，压倒众人。

方君：对同席之友的敬称。

诗思：作诗的才思。

王郎：指王勃。

序灯：清代诗僧，生平未详。

吟咏的情怀不肯因重阳将老而衰退，鬓边的白发却无端增添了许多。几次重阳都盼不来白衣送酒那样的雅事，白白辜负佳节，以致疑心这黄菊是否只是孤芳自赏。胸中一片闲放之志，随着湖上白云飘向天外；浩荡的秋气，直与海边的日色相映。这山阁上倘若遇到阎伯屿那样的知音设宴，方君你的诗思定能压倒当年的王勃。

此诗为清代诗僧序灯所作七言律诗，写重阳节在吴山与友宴集恰逢下雨，次韵唱和之作。

首联“吟怀未许老重阳，霜雪无端入鬓长”，谓吟咏的兴致不肯因重阳将老而衰减，奈何鬓边白发却无端增添。“霜雪”喻白发，“无端”“入鬓长”写年华老去之叹。颔联“几度白衣虚令节，致疑黄菊是孤芳”，用“白衣送酒”典：几度重阳都盼不来王弘遣白衣送酒那样的雅事，空负佳节，以致怀疑这黄菊是否孤芳自赏、无人赏识。“虚”字、“疑”字，写尽落寞。颈联“野心一片湖云外，灏气三秋海日旁”，境界陡然开阔：胸中一片闲放之志，随湖上之云飘到天外；浩荡秋气，直与海日相伴。“野心”此处指闲逸放达之怀。尾联“山阁若逢阎伯屿，方君诗思敌王郎”，以滕王阁典作结：倘若在这山阁之上遇到像阎伯屿那样的知音宴客，方君（同席诗友）的诗思定能压倒当年作《滕王阁序》的王勃。既是座中相戏，也是对友人才华的推许。

全诗由叹老、惜节、写境而入相勉，跌宕有致，用典工切，于宴集唱和中见洒脱超逸的僧家襟怀。

序灯，作者资料正在补充中。