夸父逐日

先秦

夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

夸父与太阳赛跑,一直追到太阳落下的地方。他口渴,想要喝水,就到黄河、渭水去喝;黄河、渭水的水不够他喝,又向北去喝大泽的水。还没有赶到,就在半路上渴死了。他丢下的手杖,化作了一片桃林。

赏析

本篇出自《山海经·海外北经》,寥寥四十余字,却是中国神话中最具悲壮气魄的篇章之一。开篇“夸父与日逐走”五字即立起一个巨人的剪影:他不避烈日,与太阳赛跑,“入日”二字写他直追至太阳沉落之处,意志之刚烈尽在其中。接着笔锋一转:“渴,欲得饮”,顶天立地的巨人瞬间显出肉身的极限;饮干黄河、渭水犹不足,须“北饮大泽”,夸张之中愈见其气魄与消耗之巨。然而“未至,道渴而死”——希望在前,生命已尽,六个字写出理想主义者倒在中途的全部悲怆,与《山海经·大荒北经》“将走大泽,未至”之记载相合,可见此说有据。结尾“弃其杖,化为邓林”是全篇点睛之笔:英雄的生命终结了,他随手丢下的手杖却化作绵延千里的桃林,为后来的行路者遮荫解渴。这一浪漫主义的升华使悲剧不终于死亡,而终于遗泽——失败者的奋斗化作滋养后人的存在,精神以另一种形式生生不息。陶渊明《读山海经》“夸父诞宏志,乃与日竞走”即咏此篇。全篇于夸父逐日动机一字未提,恰留下巨大阐释空间:或谓与旱灾斗争,或谓先民测影观日的记忆,或谓人类征服自然、挑战极限之志的象征。以极简文字承载极深意义,正是上古神话“立象以尽意”的高妙。

作者简介

山海经,先秦诗人,作者资料正在补充中。

更多 山海经 的诗词 →

打印本文档

逐行注音、附译文注释赏析的 A4 标准打印版,适合在家打印或装订成册。

进入古诗词打印专区 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

海外西经先秦·佚名

同朝代诗人

李白诗经屈原墨子左丘明

延伸浏览入口

先秦诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。