游城南十六首。晚雨

1. 廉纤：细雨绵绵不断的样子，形容雨丝纤细密织。

2. 蚯蚓鸣：古人认为蚯蚓能鸣，雨湿地暖时草间有声，实为其他虫声，诗中作雨夜郊野实景。

3. 投竿：放下钓竿，指垂钓结束。竿，钓竿。

4. 蹋：同'踏'。

5. 打鼓声：指暮鼓（冬冬鼓）。唐时州城日暮击鼓以催闭城门，鼓声绝则门闭，行人不得出入。

细雨绵绵的傍晚，天总不肯放晴，

池塘岸边、草丛深处，蚯蚓在低声鸣叫。

收起钓竿、跨上马踏上归路，

刚刚赶到城门，恰好传来击鼓闭门的声音。

此诗写晚雨中的郊游归程，是《游城南十六首》中即景写生的小品。首句'廉纤晚雨不能晴'，以'廉纤'这个细腻的连绵词状细雨霏霏之态，雨丝绵密而天色终不肯放晴，为全诗定下潮湿迷蒙的基调。次句'池岸草间蚯蚓鸣'最见观察之奇：久雨地湿，草间蚯蚓翻出而鸣（古人以为蚯蚓鸣），这是寻常诗人不肯入诗的俚俗物象，韩愈偏拈入句中，以极细极小的声响衬雨夜郊野的清寂，以俗为雅，正是他'奇崛'诗风的侧面——于无声处听有声，湿闷之感扑面而来。后二句写归程：持竿垂钓的兴头已尽，跨马踏上归途，'蹋'字下得沉实，想见泥泞路上马蹄踏水而行的情状；'才到城门打鼓声'，恰在抵达城门时传来闭门的鼓声——唐制京城及州城暮鼓声绝即闭门，这一声鼓，既点明暮色已深、归人恰赶在闭门之前，又以声作结，戛然而止，余音里满是久雨晚归的仓促与疲惫。全诗不用一情语，纯以景物、动作、声音组织画面，闲淡中自有生活实感，是韩愈少见的清浅可喜之作。

韩愈（768年－824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南孟州）人，一说怀州修武（今河南修武）人 ，自称“郡望昌黎（今辽宁义县）” ，世称“韩昌黎”“昌黎先生”。中国唐朝中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家。秘书郎韩仲卿之子。元和十二年（817年），出任宰相裴度行军司马，从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨，贬为潮州刺史。宦海沉浮，累迁吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号为“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎郡伯，并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者，名列“唐宋八大家”之首，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”，与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论，对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。