小雅 · 大田
无名氏
大田多稼，既种既戒，既备乃事。以我覃耜，俶载南亩。播厥百谷，既庭且硕，曾孙是若。
既方既皁，既坚既好，不稂不莠。去其螟螣，及其蟊贼，无害我田稚。田祖有神，秉畀炎火。
有渰萋萋，兴雨祈祈。雨我公田，遂及我私。彼有不获稚，此有不敛穧，彼有遗秉，此有滞穗，伊寡妇之利。
曾孙来止，以其妇子。馌彼南亩，田畯至喜。来方禋祀，以其骍黑，与其黍稷。以享以祀，以介景福。
注释
大田：大块的田地，此指公田。
多稼：庄稼很多。稼，种庄稼。
既种既戒：既选好种子，又备好农具。种，选种；戒，准备、修具。
既备乃事：一切准备好了才动手做事。
覃（yǎn）耜（sì）：锋利的犁头。覃，锋利；耜，犁头。
俶（chù）载南亩：开始耕作南亩。俶，开始；载，从事；南亩，向阳的田。
播厥百谷：播下百种谷物。厥，其。
既庭且硕：既挺直又肥大。庭，通“挺”，挺生；硕，大。
曾孙是若：顺合曾孙的心意。曾孙，周王对祖先的自称，此指主祭的周王；若，顺。
既方既皁（zào）：谷粒由含苞到结实。方，谷初生含苞；皁，谷壳青黑，指结实。
不稂（láng）不莠（yǒu）：没有稂草和莠草。稂、莠皆田间害草。
螟（míng）螣（tè）：食心虫和食叶虫。
蟊（máo）贼：食根虫和食茎虫。
田稚：田中的嫩苗。
田祖：农神。
秉畀（bì）炎火：拿着它们投进大火。秉，持；畀，给、投；炎火，大火。
有渰（yǎn）萋萋：云气涌起弥漫。渰，云兴貌；萋萋，云盛貌。
兴雨祈祈：好雨徐徐而降。祈祈，雨徐缓貌。
公田：井田制中由公家收益的田。
遂及我私：于是也润及我的私田。
不获稚：未收割的晚熟禾。
不敛穧（jì）：未收拢的禾束。穧，已割成束的禾。
遗秉：遗漏的禾把。秉，禾把。
滞穗：遗留的谷穗。
伊寡妇之利：让寡妇得到好处。伊，是。
曾孙来止：曾孙来到这里。止，语助词。
以其妇子：带着他的妻子儿女。
馌（yè）彼南亩：把饭送到南亩。馌，送饭到田头。
田畯（jùn）至喜：农官非常高兴。田畯，农官。
来方禋（yīn）祀：正来举行禋祀。方，正在；禋祀，升烟以祭。
骍（xīn）黑：赤色牛和黑色牛。骍，赤色牲畜。
黍稷（shǔ jì）：黍和稷，泛指谷物。
以享以祀：用以祭献、用以祭祀。享，献。
以介景福：以求大福。介，求、助；景福，大福。
译文
大田里庄稼很多，选好种子、备好农具，一切准备就绪才动手。用我锋利的犁头，开始耕作向阳的南亩。播下百样谷种，禾苗既挺拔又肥硕，顺合曾孙的心意。
谷粒初生含苞、继而结实，既坚硬又完好，没有稂草也没有莠草。除掉螟虫螣虫，以及蟊虫贼虫，不要伤害我田中的嫩苗。田祖有灵，请把它们投入炎火。
乌云涌起弥漫，好雨徐徐而降。雨落在我的公田，于是也润到我的私田。那边有未收的晚禾，这边有未敛的禾束；那边有遗漏的禾把，这边有遗落的谷穗，这些都让寡妇得利。
曾孙来到这里，带着他的妻儿。把饭送到南亩，农官见了大喜。正来举行禋祀，献上赤色牛、黑色牛，还有黍稷。用以祭献、用以祭祀，以求大福。
赏析
《大田》是《诗经·小雅》中的农事诗，与《七月》《甫田》同类，写春耕、夏耘、秋收、冬祭的全过程，反映西周井田制度下的农业生活与祭祀礼俗。全诗四章，章八句，多用赋法，铺陈细密。首章写选种、修具、备耕，以犁入南亩，百谷既萌且壮，顺合曾孙（主祭的周王）之意，见春耕之勤。次章写谷粒由含苞而结实，去稂莠、除螟螣蟊贼，祈田祖之神投虫于炎火，见夏耘之慎与丰收之望。三章“有渰萋萋，兴雨祈祈”写云起雨降，公田私田皆润；又写遗秉滞穗留予寡妇，见民风之厚、制度之仁，是诗中最为人称道的一段。末章写曾孙携妇子送饭南亩，农官至喜，以骍黑黍稷禋祀四方，祈求景福，收束于祭祀。全诗由生产经营写到礼制仁政，情景朴素，语言质实，“雨我公田，遂及我私”更成为后世仁政理想的经典表述，兼具史料与文学价值。
作者简介
无名氏，作者资料正在补充中。