烛影摇红·寓怨

明代

辜负天工,九重自有春如海。佳期一梦断人肠,静倚银釭待。隔浦红兰堪采。上扁舟,伤心欸乃。梨花带雨,柳絮迎风,一番愁债。

回首当年,绮楼画阁生光彩。朝弹瑶瑟夜银筝,歌舞人潇洒。一自市朝更改。暗销魂,繁华难再。金钗十二,珠履三千,凄凉千载。

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

尽管天工造化奇巧,春光如此浩荡,我却无心欣赏,白白辜负了这良辰美景。梦里的片刻欢愉牵动了心中的愁绪,只好静静倚在银灯前,坐着等天亮。对岸的红兰可以采摘。坐上小船,听到摇橹的声音,不由得暗自伤心。梨花沾着雨点,柳絮在春风中飘飞,满是离愁别绪。

回想当年,那精致华美的楼阁光彩照人。早上弹瑶琴,晚上奏银筝,歌舞不断,何等潇洒快意。一朝之间改朝换代,暗自黯然神伤,繁华已不复存在。那么多侍女和门客都已四散离去,让人感到凄凉悲慨。

赏析

赏析

这首词表面写思妇闺怨,实则笔托亡国之痛,以含蓄深婉的笔法抒写江山易代的感伤。上打通过佳期如梦、情人远去、雨打梨花、风吹柳絮等意象,渲染出愁怨弥漫的氛围;下打则明忆当年绮楼画阁、歌舞欢乐的盛况,与眼前凄凉形成鲜明对照。全词多用对比,凄哀低婉,意蕴丰厚。

上打字面写思妇伤春怀人。开篇即流露出辜负春光、无心赏景的惆怅之情。隔浦红兰可采,却只能独乘扁舟,听闻橹声而黯然神伤。此句化用江淹《别赋》之意,使春景与闺怨融为一体,既写出彻夜未眠后的晨景,又引发对离情的联想。仅就写思妇愁绪而言,此词已臻化境,而字句间又暗藏故国之思,婉曲深沉。

下打写思妇明忆昔日繁华。回首当年,绮楼画阁光彩照人,朝弹瑶瑟夜奏银筝,歌舞不绝,何等潇洒。一自市朝更改,繁华不再,暗自销魂。金钗十二、珠履三千尽皆离散,只余千载凄凉。上下打合看,抒情主人公当是历经荣辱沉浮的流落歌妓,其境遇与白居易笔下的商妇相似,在孤寂难眠之际明忆前尘。

此词的突出特点是笔托遥深,明写闺怨,实抒国恨。一自市朝更改一句,实指江山易代。词中今昔对比的忧思,远比一般世态炎凉之叹深广。感情色彩极为强烈,句句酸苦,字字锥心。前人评此词与张抡《烛影摇红》托旨略同,然艺术手法迥异——夏词深有笔托,张词直言抒怀。唯有将此词视为借思妇哀怨表现亡国之痛,方能准确领会其深沉意蕴与高远境界。

简析

词的上片以佳期如梦、情人离去、雨败梨花、风吹柳絮等不如意情事,极力渲染愁怨的氛围,传达出伤心断肠的情绪;下片则描摹当年绮楼画阁、歌舞欢乐的场面,作为繁华、兴盛的象征,感叹“市朝更改”后的凄凉。全词多用对比手法,凄哀低婉,意蕴丰厚,以一个饱经世态炎凉、彻夜孤栖难寐的思妇的口吻,喻写江山易代、缅怀先朝的感伤,十分含蓄。

作者简介

夏完淳,明代代诗人,作者资料正在补充中。

伤春伤怀感慨
更多 夏完淳 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。繁简转换可将诗稿中的简体和繁体字形快速统一,适合处理投稿、摘录和古诗文整理。藏头诗生成输入姓名、祝福语或主题词,快速生成一首可继续修改和润色的藏头诗。

读了这首,你也可以继续看

虞美人·残灯风灭炉烟冷清代·纳兰性德残灯风灭炉烟冷,相伴唯孤影西溪唐代·李商隐近郭西溪好,谁堪共酒壶。苦吟防柳恽,多泪怯杨朱。菩萨蛮·为春憔悴留春住清代·纳兰性德为春憔悴留春住,那禁半霎催归雨金缕曲·亡妇忌日有感清代·纳兰性德此恨何时已残丝曲唐代·李贺垂杨叶老莺哺儿,残丝欲断黄蜂归。绿鬓年少金钗客,

同朝代诗人

李白于谦张岱唐寅王守仁

相关主题

伤春伤怀感慨思乡山水离别送别

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。