七律·吊罗荣桓同志

现代

记得当年草上飞,红军队里每相违。

长征不是难堪日,战锦方为大问题。

斥鴳每闻欺大鸟,昆鸡长笑老鹰非。

君今不幸离人世,国有疑难可问谁?

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

还记得当年游击战争中来去如飞的岁月,

在红军队伍里却常常彼此分离、难得相见。

长征还算不上最难堪的日子,

围绕攻打锦州的战役决策才是真正的大问题。

常听说斥鴳那样的小雀欺凌大鹏,

昆鸡也总是嘲笑雄鹰飞得不对。

您如今不幸离开了人世,

国家有了疑难大事,还能去问谁呢?

赏析

罗荣桓是十大元帅中最先离世的一位,1963年12月16日在京病逝,毛泽东闻讯十分悲痛,作此七律以吊,是其诗词中少有的哭悼战友之作。首联记得当年草上飞,红军队里每相违,追忆井冈山以来的战争岁月:草上飞借旧题黄巢《自题像》记得当年草上飞成句,状游击战争中来去如风、驰骋草莽之姿;每相违谓军务倥偬,虽在同一支红军中却常不得相见,追怀与遗憾并见。颔联长征不是难堪日,战锦方为大问题是全诗评价的核心:长征虽然艰苦,尚非最难堪之时;围绕攻打锦州的辽沈战役决策,才是真正的大问题——罗荣桓在这场关系全局的战役中坚定支持正确方针,功莫大焉,以不是、方为层层比较,用语平易而分量极重。颈联斥鴳每闻欺大鸟,昆鸡长笑老鹰非连用两典:《庄子·逍遥游》中斥鴳讥笑大鹏,克雷洛夫寓言《鹰和鸡》中鸡群嘲笑低飞的雄鹰,两相比况,痛斥小人以卑劣心理诽谤志士忠良,为罗一生所受的委屈作不平之鸣。尾联君今不幸离人世,国有疑难可问谁脱口而出,全不用典,可问谁三字把失去可与之商量国家大事的战友的孤独悲痛和盘托出,是至情的直白。全诗由回忆而论功,由愤世而致哀,典重与直白相济,情真意挚,是毛泽东诗词中最见个人感情色彩的篇章之一。

作者简介

毛泽东(1893—1976),字润之,湖南湘潭人,中国现代政治家、军事家、诗人。其诗词多结合革命实践、历史视野和山河意象,风格雄阔豪迈。

更多 毛泽东 的诗词 →

打印本文档

逐行注音、附译文注释赏析的 A4 标准打印版,适合在家打印或装订成册。

进入古诗词打印专区 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

浪淘沙·北戴河近现代·佚名

同朝代诗人

李白陈毅闻一多朱德林觉民

相关主题

送别离别

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

送别诗边塞诗

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

离别诗句

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。