春分后一日山堂述事
宋代 张镃
永日柴扉手自关,不惊时序若循环。炼成黄土为真药,守得青苔遍假山。
戊巳燕知随鸟历,西南樱喜趁花斑。春光莫恨中分过,能使时长始是闲。
注释
永日:长日,整日。
柴扉:柴门,指简陋的门。
时序:季节、时光的次序。
循环:往复回转。
鍊(liàn):同“炼”,烧炼。鍊成黄土,或指以黄土炼丹,一说指道家黄白术(炼金术)。
真药:仙丹、丹药。
假山:园林中以石堆叠仿造的山。
戊巳(wù sì):天干中的戊、己,此指时令方位(戊己居中,五行属土),或指某一节气物候。
鸟历:古人以候鸟来去定节候,谓之鸟历。
花斑:花色的斑斓,此形容樱花繁艳。
中分:春分正好将春季平分,故云。
时长:时光显得长。
閒(xián):同“闲”,闲适、安闲。
译文
漫漫长日里,我亲手关上柴门;对时序更迭如循环往复,我也不再心惊。烧炼黄土,想制成真正的丹药;静守日久,假山上已长满青苔。燕子随着戊己时令、依着鸟候历法而来;西南的樱花,欢喜地趁着花色斑斓开放。春光莫要怨恨已被春分分去一半,能让时光显得悠长,才算是真正的闲适。
赏析
张镃是南宋诗人、词人,为张俊后人,富收藏、好园林,居临安。此诗写春分后一日的山居闲适之情。首联“永日柴扉手自关,不惊时序若循环”,写长日里亲手关上柴门,对时序更迭(若循环)并不惊扰动心,一“手自关”见幽居自守,“不惊”见心境淡定。颔联“鍊成黄土为真药,守得青苔遍假山”,写道家炼丹与园中景物:“鍊成黄土”或指烧炼丹药,“守得青苔遍假山”写闲居既久,假山已生满青苔,“鍊”“守”二字见其耐性与静守。颈联“戊巳燕知随鸟历,西南樱喜趁花斑”,写时序物候:燕随“戊巳”(当指时令或方位)而飞,应和着鸟候历法;西南的樱花趁着花色斑斓开放,“知”“喜”拟人,写物皆得时之乐。尾联“春光莫恨中分过,能使时长始是閒”,以议论收束:春分已过,春光被分去一半,不必怨恨;能让光阴显得悠长,才是真正的闲适。此句翻出新意,从“惜春”的常情中跳出,转出“闲”的哲思——心闲则日长,正是山居自得之趣。全诗写景叙事从容不迫,炼字清稳,于平淡中见旷达闲适,是张镃闲适诗风的体现。
作者简介
张镃,宋代词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与离情别绪,语言多清婉流畅,体现宋代士大夫词作中应酬、闲适与抒情并行的特点。生平资料仍可结合后续文献继续细化。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。