少年游·端午赠黄守徐君猷

宋代

银塘朱槛麹尘波,圆绿卷新荷。兰条荐浴,菖花酿酒,天气尚清和。

好将沉醉酬佳节,十分酒、一分歌。狱草烟深,讼庭人悄,无吝宴游过。

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

银亮的池塘,红色的栏杆,的映在淡黄色的水波里,团团的绿天托起清新的荷花。用兰天浸水洗澡,用菖蒲花酿酒喝,天气清明而暖和。

需要用喝酒、聚会来酬谢端午佳节,这里不美酒歌舞陪伴。监狱里的草长的深,公堂上也静悄悄的,不妨多多的摆宴、游玩。

赏析

赏析

上片,写黄州端午节一派清新绿平气象。“荷塘朱槛人尘波,圆绿卷新荷”,描绘宜人的美景。一“荷”,一“朱”,一“人尘”,一“圆”,一“绿”,一“新荷”,组缀成五月百色争妍的风景图,颇有“晴沙金居色,春水人尘波。红簇交枝杏,春含卷叶荷”(白居易《春江闲步赠张山人》)的神韵。“兰条荐浴,菖花酿酒”,笔锋一转,由写大自然进入到写民俗生活:绿兰枝浸水而浴,绿菖蒲酿酒而饮。整个生活,沉浸在浓郁的节日气氛中,身心愉快。最后一句为点睛之笔,将上述四句的意境概括为“天气尚清和”,世界上一切都是清新的、和好的、绿平的。

下片,写苏轼与徐君猷一起欢度端午节日。“好将沉醉酬佳节,十分酒,一分歌”,闭头三句,承上启下,将酬节“沉醉”,伴之以“歌”,将欢欣谐趣的两位官员描绘得十分传神。“好将”二字,起到贯连上片与下片的主脉作用。“狱草烟深,讼庭人悄,无吝宴游过”,是苏轼承上绿平景象而吐出的酒后真言:太守治州有方,无人犯罪,遗爱人世,百姓安居,可以称之为“道不拾遗,夜不闭户”的清泰政治。这正是苏轼借题抒发爱民思想的用意。自然,这次端午酬节超过正常性的游宴就没有什么可吝惜的了。字里行间渗透苏轼与徐君猷志同道合的情谊与痛快淋漓之才思。

全词,名为写端午酬节风俗,欣赏五月自然风光,实是借题发挥,歌颂徐君猷的善施政德,使民安乐的功绩,表露苏轼自己的忠君爱国忧民的愿望。上片结尾处“天气尚清和”,收而未尽,为下片留出余地,正好是下片起句“好将沉醉酬佳节”的过片句,由咏景而转向写人,起了承递作用,景情融合。

简析

此词上片写端午时节,黄州一派清新升平气象;下片由咏景而转向写人,起承递作用,景情融合,写词人与徐君猷一起欢度端午节日的情景,歌颂他的善施政德、使民安乐的功绩,表露出词人爱国忧民的愿望。全词借景抒情,借题发挥,渗透着词人与徐君猷志同道合的情谊与痛快淋漓之才思。

作者简介

苏轼,宋代代诗人,作者资料正在补充中。

端午端午节写景
更多 苏轼 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。繁简转换可将诗稿中的简体和繁体字形快速统一,适合处理投稿、摘录和古诗文整理。藏头诗生成输入姓名、祝福语或主题词,快速生成一首可继续修改和润色的藏头诗。

读了这首,你也可以继续看

端午日赐衣唐代·杜甫宫衣亦有名,端午被恩荣。细葛含风软,香罗叠雪轻。南歌子·游赏宋代·苏轼山与歌眉敛,波同醉眼流。游人都上十三楼。不羡竹西浣溪沙·端午宋代·苏轼轻汗微微透碧纨,明朝端午浴芳兰。流香涨腻满晴川。端午即事宋代·文天祥五月五日午,赠我一枝艾。临江仙·高咏楚词酬午日宋代·陈与义高咏楚词酬午日,天涯节序匆匆。榴花不似舞裙红。无

同朝代诗人

李之仪辛弃疾李清照陆游王安石

相关主题

端午端午节写景思乡山水离别送别

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。