游仙诗十九首·其四

晋

六龙安可顿,运流有代谢。

时变感人思,已秋复愿夏。

淮海变微禽,吾生独不化。

虽欲腾丹溪,云螭非我驾。

愧无鲁阳德,回日向三舍。

临川哀年迈,抚心独悲咤。

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

驾日的六龙哪里能够停驻?时运流转,盛衰自然更替。

时序变化牵动人的思绪,秋天刚过又盼望着夏天。

入淮入海的雀雉尚能化为蛤蜊,唯独我这一生不能变化升腾。

虽然想飞往丹溪去求不死之药,可是云中的螭龙并非我能驾乘。

惭愧没有鲁阳公那样的德力,能让落日倒退三舍。

来到川边哀叹年岁已老,抚着胸口独自悲叹不已。

赏析

此诗是郭璞《游仙诗》中仙气最淡、感慨最深的一首。开篇即从宇宙运化落笔:“六龙安可顿,运流有代谢”,太阳为六龙所驾,日夜奔驰不可停驻,时运流转、新陈交替本是天道必然。“时变感人思,已秋复愿夏”由天道转向人事:时序变迁最易触动人心,秋去冬来而人独留恋逝去的光阴,一“感”一“愿”,见出人对生命流逝的无可奈何。“淮海变微禽,吾生独不化”用《国语》“雀入于海为蛤,雉入于淮为蜃”之典,微禽尚能随造化变形,人的生命却不能转化更新,一个“独”字写尽造化对人的苛待。以下四句层层逼进:“虽欲腾丹溪,云螭非我驾”,虽存求仙之想,而无腾云之资;“愧无鲁阳德,回日向三舍”,更用鲁阳公挥戈返日、使太阳倒退三舍的典故自伤——他人尚能挥驻白日,自己却连延缓年命的神力也没有,一个“愧”字沉痛之至。结尾“临川哀年迈,抚心独悲咤”,临流睹逝水而哀老将至,暗用孔子川上之叹,抚心悲咤的动作把郁结的悲愤推向高潮。全诗名义上属游仙,实际句句写的是对生命短促的焦虑与年华虚掷的悲慨,以“求仙不得”来写“惜时叹逝”,正体现了郭璞游仙诗“坎壈咏怀”的实质。

作者简介

郭璞,晋诗人,作者资料正在补充中。

更多 郭璞 的诗词 →

打印本文档

逐行注音、附译文注释赏析的 A4 标准打印版,适合在家打印或装订成册。

进入古诗词打印专区 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

游仙诗十九首·其十六晋·佚名

同朝代诗人

李白陶渊明陈寿王献之三国志

相关主题

思乡登高羁旅

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

秋天古诗思乡名句写月名句中秋诗词酒与月

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

秋天诗句思乡诗句写月诗句

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。