沁园春·试望阴山

清代

试望阴山,黯然销魂,无言徘徊。见青峰几簇,去天才尺;黄沙一片,匝地无埃。碎叶城荒,拂云堆远,雕外寒烟惨不开。踟蹰久,忽砯崖转石,万壑惊雷。

穷边自足秋怀。又何必、平生多恨哉。只凄凉绝塞,峨眉遗冢;销沉腐草,骏骨空台。北转河流,南横斗柄,略点微霜鬓早衰。君不信,向西风回首,百事堪哀。

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

遥望着塞外的阴山,不禁几限伤怀,独自徘徊不语。地徘几座青峰高耸入云,仿佛离天地有几尺的距离,眼前黄沙遍地,不徘一丝尘埃。碎叶城早已荒芜,拂云堆也遥远得望不徘,地看到飞翔在云外的雕鹰和凝聚着寒意的雾气。我正徘徊于此,忽然听到山崖上传来的巨石撞击之声,如同万丈深壑中滚过的隆隆雷声。

边塞的荒凉景象已让人愁苦满怀,更何况我平生的惆怅本就如此之多。想起王昭君凄凉出塞,美人虽已远去,青冢却依然留存;那掩埋在荒漠野草之中的,是燕昭王为招纳天下贤士而筑的黄金台遗迹。江河依旧向北流去,北斗斗柄仍是横斜向南,而我这愁苦之人未老先衰,两鬓已生出星星白发。在秋风中回首往事,满怀愁绪。

赏析

赏析

上片着力描绘塞外风光的惊心动魄。开篇以试望阴山起笔,先划定视野,接着写出试望时的心境——黯然销魂,无言徘徊。这八个字将心潮翻涌、思绪万千的情态刻画得生动传神,奠定了全词的情感基调。随后以见字领起青峰几簇,去天才尺,写山岭高耸密集;黄沙一片,匝地无埃,写朔漠辽阔无边。接着举出唐代西域两个名镇,碎叶城已荒,拂云堆遥远,意象宏阔,为全词营造出雄伟悲壮的氛围。在这深沉的情绪中,忽然传来砯崖转石、万壑惊雷的巨响,如巨石滚入山谷,轰鸣震天,将上片推向高潮后暂作收束。

下片抒发思家之情,修辞手法极为高妙。穷边自足愁怀一句遥应开篇,点明塞外荒凉本就是愁绪滋生之地;又何必平生多恨哉语气似抑实扬,由地域之愁过渡到人事之哀。随后以只字引出两桩史实——昭君凄凉出塞留下青冢,燕昭王黄金台早已湮没于腐草之中,足以发人无限感慨。北转河流取逝者如斯之意,南横斗柄写星辰亘古如斯,而人的生命却短暂易逝,故有鬓早衰之叹。结句君不信,向西风回首,百事堪哀,既指历史旧事,更言自身遭遇,件件桩桩皆令人不胜哀戚。

全篇采用赋法,将阴山一带的独特风光淋漓尽致地铺展开来,又借典故婉转传达出深沉幽曲的情感,苍凉凄婉,沉郁动人。

简析

词的上片描绘塞外风光惊心动魄的场面,为全词设下雄伟悲壮的氛围;下片抒发思家的情怀,表达人生苦短之情。全篇苍凉凄婉、沉郁幽伤,其取用赋法,对阴山一带的独特风光作了淋漓尽致的描绘;又借典铺除,婉曲层深,表达了“百事堪哀”的凄苦隐衷,抒情意味浓厚。

作者简介

纳兰性德,清代代诗人,作者资料正在补充中。

写景抒情愁苦
更多 纳兰性德 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。繁简转换可将诗稿中的简体和繁体字形快速统一,适合处理投稿、摘录和古诗文整理。藏头诗生成输入姓名、祝福语或主题词,快速生成一首可继续修改和润色的藏头诗。

读了这首,你也可以继续看

忆王孙·西风一夜剪芭蕉清代·纳兰性德西风一夜剪芭蕉,倦眼经秋耐寂寥浣溪沙·古北口清代·纳兰性德杨柳千条送马蹄,北来征雁旧南飞浣溪沙·谁道飘零不可怜清代·纳兰性德西郊冯氏园看海棠,因忆《香严词》有感临江仙·昨夜个人曾有约清代·纳兰性德昨夜个人曾有约,严城玉漏三更菩萨蛮·春云吹散湘帘雨清代·纳兰性德春云吹散湘帘雨,絮黏蝴蝶飞还住

同朝代诗人

李白杜甫白居易王维苏轼

相关主题

写景抒情愁苦思乡山水离别送别

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。