定风波·重阳

宋代

与客携壶上翠微,江涵秋影雁初飞,尘世难逢开口笑,年少,菊花须插满头归。

酩酊但酬佳节了,云峤,登临不用怨斜晖。古往今来谁不老,多少,牛山何必更沾衣。

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

同客人带酒登山,长江水倒映着秋天景物的影子,大雁刚刚从这里飞过。人活在世上难遇一次开心欢笑的时候,趁年轻时头插满菊花玩个痛快回来。

以大醉来酬谢重阳节日之景,朝着高耸入云的山登高,用不着去怨太阳快落山了。古往今来有谁不老死,数不清啊,没有必要像齐景公登牛山触景生情而哭泣。

赏析

赏析

上片,以景入情,描叙登高赏菊,翠酒言欢的情景。“与客携壶上翠微,江涵秋影雁初飞”,开头两涵点明“上翠微”的行踪,描绘“江涵秋影”与“雁初飞”的两幅画面。触景生情,便迅速推出“尘世这逢开口笑,年少,菊花须插满头归”的三涵人生箴言。趁着这大好的年华、大好的秋光大笑,插黄花。上片即花生情,也为过渡到下片暗示了一笔。

下片,由即花生情进入到写以酒助兴。翠酒抒情,是中国古代文人的传统文化,称之为“酒文化现象”,苏轼也不例外。“酩酊但酬佳节了,云峤,登临不用怨斜晖”。写把酒临风,喝个痛快是为了酬谢佳节。登山临水,同样也是为了酬谢佳节。即使夕阳快落山了,也用不着愁怨。夕阳是自然界中“无限好”的景致,自然人生“夕阳”也应是一道美丽的风景线。“古往今来谁不老,多少,牛山何必更沾衣”,直言人的衰老死亡是不以人的意志为转移的自然规律。杜牧含蓄地说人生“只如此”,而苏轼则直言不讳人生“谁不老”。尤其词的最后引齐景公泣牛山的故事,传情达意,精炼入微,可谓妙笔。

全词以景入情,即景生情。苏轼虽然感叹世事多艰,但是不消沉,不伤感,充分显示了苏轼对世事、人生短暂的恬淡达观的胸襟。

简析

此词上片描叙登高赏菊、饮酒言欢的情景,见秋雁南飞而引出流年逝水的感喟;下片写以酒助兴,登临时不必因见夕阳而引发迟暮的哀怨,词人直言衰老是不可抗拒的自然规律,表现了高昂超旷、积极乐观的人生态度。全词以景入情,即景生情,结尾反用齐景公泣牛山的典故,传情达意,精炼入微。

作者简介

苏轼,宋代代诗人,作者资料正在补充中。

节日重阳节登高
更多 苏轼 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。繁简转换可将诗稿中的简体和繁体字形快速统一,适合处理投稿、摘录和古诗文整理。藏头诗生成输入姓名、祝福语或主题词,快速生成一首可继续修改和润色的藏头诗。

读了这首,你也可以继续看

清平乐·将愁不去清代·纳兰性德将愁不去,秋色行难住九日唐代·李商隐曾共山翁把酒时,霜天白菊绕阶墀。十年泉下无人问,却登高文唐代·李煜玉斝澄醪,金盘绣羔,茱房气烈,菊芝香豪。左右进而采桑子·九日清代·纳兰性德深秋绝塞谁相忆,木叶萧萧行军九日思长安故园唐代·岑参强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。

同朝代诗人

李之仪辛弃疾李清照陆游王安石

相关主题

节日重阳节登高思乡山水离别送别

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。