夏至避暑北池

北池：官署或居所北面的池塘。

昼晷（guǐ）：日影，指白昼的时长。晷，测日影的仪器。

云极：谓已至极点。

宵漏：夜间的漏刻，指夜晚时间。漏，计时器。

施政教：施行政治教化。

炎凉：冷暖，指节候变化。

公门：官署。

是月：这个月，指夏至所在的五月、六月。

高居：居于高处，指居官。

田里：田地乡里，指农人。

安可当：怎么经受得住。

亭午：正午。

方塘：方形的水塘。

阴寂寂：阴凉而寂静。

绿筠（yún）：绿竹。筠，竹的青皮，代指竹。

含粉：新竹皮上带白色粉末。

圆荷：圆圆的荷叶。

散芳：散发芳香。

于焉：在这里。

烦抱：烦闷的胸怀。

华觞（shāng）：华美的酒杯。

白昼的日影已经到了极点，夜晚的刻漏从此渐长。还没有来得及施行政教，所忧虑的是寒暑的变迁。官署里日常多有闲暇，这个月农事却稍见繁忙。身居高位而念及田间，那酷热农人怎能抵挡。正午时分万物歇息，我独爱到方塘一游。门儿关闭，阴凉寂静；城墙高耸，树木苍苍。绿竹还含着白粉，圆圆的荷叶才开始飘香。在这里可以洗去烦闷的胸怀，正好对景举起华美的酒杯。

韦应物，中唐诗人，诗风清澹简远，多写山水田园与吏隐生活。此诗写夏至日于北池避暑的所见所感。开篇“昼晷已云极，宵漏自此长”，点夏至物候：白昼的日影已达极长，夜晚计时的漏刻时段从此渐长。“未及施政教，所忧变炎凉”，自省尚未能施行政教，所忧的是节令寒暑之变，见其居官而心系民生。“公门日多暇，是月农稍忙”，写公事清闲而农事正忙，一闲一忙对照，见其体恤田家之心。“高居念田里，苦热安可当”，身居高处而念及田间，想到农人怎堪这般酷热，仁厚之情溢于言表。以下转入北池景致：“亭午息群物，独游爱方塘。门闭阴寂寂，城高树苍苍。绿筠尚含粉，圆荷始散芳”，正午万物歇息，诗人独爱方塘之游，门闭而阴凉寂静，城高而树木苍苍，新竹尚含白粉，圆荷初散清香，写景清丽，声色俱佳，暑气为之一扫。“于焉洒烦抱，可以对华觞”，于此可洗去烦襟，正好举杯赏景。全诗由节候而思民生，由公暇而入园林，吏隐之趣与恤农之情并存，清澹闲远，是韦应物五古的代表格调。

韦应物（生卒年不详），字义博，京兆杜陵（今陕西省西安市）人。唐朝官员、诗人，世称“韦苏州”“韦左司”“韦江州”。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。