题木居士二首
唐代 韩愈
火透波穿不计春,根穷头面干穷身。
偶然题作木居士,便有无穷求福人。
为神讵比沟中断,遇赏还同爨下馀。
朽蠹不胜刀锯力,匠人虽巧欲何穷。
注释
1. 木居士:对一段形似人形的枯木(一说柏树根)的称呼,被当地百姓立祠奉为神像,供奉求福。
2. 火透波穿:指树木曾遭雷火烧灼、被水波冲刷浸穿,形容其久经自然侵蚀。
3. 根穷头面干穷身:树根与干的上部(头面)枯干成仿佛人首人身的形状。穷,尽、到底。
4. 讵(jù):岂、哪里。
5. 沟中断:用《庄子》中百年之木终或弃于沟壑的典故,指被砍弃沟中的断木,喻弃物。
6. 爨(cuàn)下馀:用蔡邕闻吴人烧桐爨火之爆声、知为良木、取为琴、尾犹焦('焦尾琴')之典,指灶下烧剩的木料。
7. 朽蠹(dù):朽烂虫蛀,指木头腐朽生蛀,不堪刀锯加工。
译文
雷火烧灼、流水冲穿,不知经过多少年月,
树根树干枯成仿佛有头有脸、有身子的模样。
偶然被人题称一声'木居士',
从此便招来无数无穷无尽求福的人。
它做神岂比得上沟中抛弃的断木,
受人赏识也就像灶下烧剩的桐木残材。
朽烂虫蛀之躯本来经不起刀锯的力量,
匠人纵然手巧,又能把它造就成什么呢?
赏析
《题木居士二首》以一段被奉为神的朽木为靶,辛辣讽刺了世人盲目求福的愚妄。前二首写木居士之'神'的由来:'火透波穿不计春',雷电烧灼、流水冲刷,不知历经多少岁月,把它琢磨成'头面'俱全的怪形,人们便惊为神异。后二句陡然点破:不过'偶然题作木居士',一个'偶然'、一个'便'字,前后勾连,把神性的凭空捏造与香火的骤然兴盛并置,荒诞感立现。第三、四句更进一层,连用两个典故作比:'沟中断'用《庄子》百年之木终弃沟壑之意,'爨下馀'用蔡邕闻火烈之声知其为良木、救为焦尾琴之典。这截木头为神未必比弃置沟中高明,遇人赏识也不过如同爨下残桐——所谓神与不神、贵与不贵,全在人心一念。'朽蠹不胜刀锯力'再还其朽木本相,连刀锯都经不起,'匠人虽巧欲何穷',巧匠又能造就出什么来呢?全诗议论与形象结合,层层剥笋,先佯作庄重,后冷嘲热讽,体现了韩愈以文为诗、好发议论的特点。诗人借木居居士讽刺中唐民间淫祀之风,也寄寓了对'偶然'得势者被众人盲目追捧这一世态的讥弹,寓庄于谐,理趣深长。
作者简介
韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南孟州)人,一说怀州修武(今河南修武)人 ,自称“郡望昌黎(今辽宁义县)” ,世称“韩昌黎”“昌黎先生”。中国唐朝中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家。秘书郎韩仲卿之子。元和十二年(817年),出任宰相裴度行军司马,从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨,贬为潮州刺史。宦海沉浮,累迁吏部侍郎,人称“韩吏部”。长庆四年(824年),韩愈病逝,年五十七,追赠礼部尚书,谥号为“文”,故称“韩文公”。元丰元年(1078年),追封昌黎郡伯,并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者,名列“唐宋八大家”之首,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”,与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论,对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。