驻马听·吹

元代

裂石穿云,玉管宜横清更洁。霜天沙漠,鹧鸪风里欲偏斜。凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪。人静也,一声吹落江楼月。

注释

驻马听:曲牌名,属双调(一说仙吕),句式短小,宜写细腻情景。吹:曲题,即咏吹奏之乐,此指笛声。

裂石穿云:形容笛声高亢激越,能震裂岩石、穿透云层。

玉管:玉制的管乐器,指笛。

宜横:适宜横吹(笛为横吹乐器)。

清更洁:声音清越而洁净。

霜天沙漠:霜雪般的天空与空旷的沙漠,写笛声所生之清冷辽阔意境。

鹧鸪:曲调名《鹧鸪》;鹧鸪风,指吹奏《鹧鸪》曲调。“鹧鸪”鸣声似“行不得也哥哥”。

欲偏斜:指笛声随风飘荡、低回倾斜。

凤凰台:金陵(今南京)名胜,李白有《登金陵凤凰台》诗。

暮云遮:傍晚的云遮住。

梅花惊作黄昏雪:笛曲有《梅花落》,此写笛声惊动梅花,化作黄昏飞雪,化声为色。

江楼月:江边楼头的明月。此句化用李白“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花”之意,写笛声悠远,仿佛吹落江楼之月。

译文

笛声高亢激越,能裂石穿云,玉笛正宜横吹,音色清越而洁净。在这霜天沙漠般清冷的意境里,鹧鸪曲随风飘荡,几欲倾斜。凤凰台上暮云遮日,笛声惊动梅花,化作黄昏的飞雪。夜深人静,一声笛响,仿佛吹落了江楼上的明月。

赏析

赏析

音乐是听觉的艺术,随着演奏或歌唱的进行,它也随之消失在茫茫太空。古人为了表达把优美动人的音乐“留住”的意愿,就有了“余音绕梁”的神话故事:《列子·汤问》中说“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食,既去而余音绕梁,三日不绝,左右以其人弗去。”然而白朴的《驻马听·吹》这首小令却为读者“录”下了一段历数百年而不息的笛曲,使人们至今依然能够感受到这支笛曲的荡气回肠、悠扬嘹亮的旋律。

“驻马听” 为这首小令的曲牌名。此作起笔独具匠心,先借比喻刻画笛声的形态,再点明这声音的来源,整体基调奇特且浓烈。作者用 “霜天沙漠,鹧鸪风里欲偏斜” 比喻乐声营造的意境,以及它让听闻者动情的感染力;“一声吹落江楼月” 一句,借夸张手法勾勒出想象中的境界,即便曲声已止,余韵仍久久不散。“梅花惊作黄昏雪” 描绘满树梅花听闻笛声后竟纷纷飘落,像黄昏时分的雪花般漫天飞舞,笛声赋予梅花人的情感,生动展现出乐声的艺术感染力。​

这首小令通过刻画笛声,展现出吹笛人精湛的技艺。作者运用通感的手法,结合想象与比喻,立体地还原出笛曲的悠扬清雅。这笛声能让人聆听出 “裂石穿云” 的劲道与 “清更洁” 的纯粹;也能让人 “看见”,从苍凉、悠远又凄清的笛声里,读者仿佛能望见 “霜天” 的凄冷、“沙漠” 的辽阔,以及 “鹧鸪” 在风中低回盘旋的模样;更能让人感知,它拥有 “感天地,泣鬼神” 的艺术感染力,竟能让被美妙笛曲留住的行云遮蔽凤凰台,让满树梅花动容飘落,化作黄昏的片片飞雪,还能让人感受到 “暗香浮动” 带来的阵阵幽香。

​

全曲篇幅虽短,却蕴含丰富内容,层次清晰且衔接自然流畅。开头两句写笛声骤然响起,将 “裂石穿云” 这一鲜明突出的形象比喻,毫无预兆地呈现在读者眼前,“苦调凄金石” 的听觉效果与 “石破天惊逗秋雨” 的视觉联想,充分调动起读者的听觉与视觉感知,让人的注意力完全集中在这支响彻云霄的笛曲上;中间四句刻画笛曲的演奏过程,作者借助 “霜天”“沙漠”“鹧鸪”“暮云”“梅花” 等视觉意象,让读者通过联想体会笛曲的苍凉、辽阔与凄清意境,以及它摄魂夺魄的艺术感染力,并借用凤凰台萧史弄玉的历史典故,暗示吹奏者拥有仙人般不凡的精湛技艺;结尾两句描绘曲声终止,用极度夸张的 “吹落江月” 效果收束全篇。万籁俱寂之时,悠扬的笛曲竟悄悄吹落了楼头悬挂的江月,江月无声落下,反衬出笛声的无穷感染力,仿佛世间万物都深深沉浸在乐声带来的触动里。思绪缥缈,意境悠远,余音绕梁,完美完成了对笛声艺术感染力的刻画与渲染。​

作者在短短八句中,写出了笛声三个阶段的变化特点,即起声的骤然、中段的丰富、尾声的余韵;还凭借丰富的联想、贴切的比喻、生动的夸张,以及自然巧妙毫无雕琢痕迹的用典,写下自己对笛曲的独特体悟。

简析

此曲主要表现吹笛人高超的技术。起句别致,先以比喻描绘其声,再言其声缘于何物,以“霜天沙漠,鹧鸪风里欲偏斜”比喻乐声的意境;后以“一声吹落江楼月”“梅花惊作黄昏雪”的夸张手法写出想象的世界,曲终而意韵不绝,形象地表现出乐声的艺术魅力,立体地再现了悠扬清雅的音乐。这首曲基调奇特、浓烈,写出三个阶段笛声的变化特点:起处的突兀,中间的丰富,结尾的余韵;更以丰富的联想、贴切的比喻、生动的夸张、巧妙的用典写出了作者对笛曲的独特感受。

作者简介

白朴(1226—约1306) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。

元曲三百首散曲舞蹈
更多 白朴 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

董秀英花月东墙记・调笑令元代·佚名

同朝代诗人

李白关汉卿王实甫李唐宾王伯成

相关主题

山水咏物散曲舞蹈中秋思乡登高羁旅田园写景

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

写月名句秋天古诗山水田园诗咏花诗词

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

写月诗句山水诗句

延伸浏览入口

元代诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。