守株待兔
先秦 韩非
宋人有耕者。田中有株。兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。
注释
宋人：宋国人。宋为春秋战国时的一个诸侯国。
耕者：耕田的人。
株：树桩，露出地面的树根或断树桩。
走：跑。古汉语中"走"指跑，"行"才指走。
触：撞上。
折颈：折断脖子。
因：于是。释：放下。
耒：古代翻土农具的柄，此代指农具。
冀：希望。
复：再。
身：自己，自身。
为宋国笑：被宋国人耻笑。为，表被动。
译文
宋国有个耕田的人。田里有个树桩。一只兔子奔跑时撞上树桩，折断脖子死了。那人于是放下农具，守着树桩，希望再得到兔子。兔子再也得不到，而他自己反被宋国人耻笑。
赏析
这则寓言出自《韩非子·五蠹》，是先秦法家代表人物韩非的著名寓言。韩非（约前280—前233），战国末期韩国公子，集法家思想之大成，《韩非子》中保存了大量精妙的寓言，用以阐发其政治主张。此则寓言借宋人耕者偶然得兔、遂弃农守株的故事，讽刺墨守成规、妄想不劳而获的人。
全文可分三层。首层"宋人有耕者。田中有株"交代人物与场景：宋国有个耕田的人，田里有个树桩。次层"兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔"写事件经过：一只兔子奔跑时撞上树桩，折断脖子死了；耕者于是放下农具，守着树桩，指望再得到兔子。一个"走"字点出兔子的偶然奔跑，一个"释"字、"守"字，写出耕者的糊涂与执迷。末层"兔不可复得，而身为宋国笑"点明结局与寓意：兔子再也得不到，自己反被宋国人耻笑。
全文仅四十余字，叙述简练，情节完整，寓意深刻。韩非以这则故事批评那些"欲以先王之政，治当世之民"的守旧者，指出不因时变法、坐待侥幸，终将一无所获。后世由此凝成成语"守株待兔"，用以讥讽死守经验、妄想不劳而获之人。
作者简介
韩非子生于周赧王三十五年（约公元前281年），卒于秦王政十四年（公元前233年），韩非为韩国公子（即国君之子），战国末期韩国人(今河南省新郑）。师从荀子，是中国古代著名的哲学家、思想家，政论家和散文家，法家思想的集大成者，后世称“韩子”或“韩非子”，中国古代著名法家思想的代表人物。