水调歌头·和郑舜举蔗庵韵

1. 郑舜举：辛弃疾友人；其居处名蔗庵，故名此词为'和蔗庵韵'。2. 蔗庵：郑舜举宅名。蔗有渐入佳境之意（顾恺之食蔗倒吃，云渐至佳境）。3. 羊肠九折：形容路如羊肠般曲折九转，喻仕途艰难，语出《汉书》'门羊肠之盘纡'类意象。4. 冥鸿：高飞的鸿雁，喻高远不群、避世自适之人，语出扬雄《法言》'鸿飞冥冥，弋人何篡焉'。5. 玉堂金马：汉代玉堂殿、金马门，为文学侍从之臣所在，代指朝廷清要之职。6. 著（zhuó）：安置、安顿。7. 丹青：图画、绘画。8. 痴绝：痴到极点，顾恺之被时人称'才绝、画绝、痴绝'。9. 虎头：东晋画家顾恺之小字虎头，此处借指其痴而多才的风致。10. 东家父老：东边邻家的父老乡亲，用汉初父老请刘邦还沛之'父老'意，指乡邻朴素情谊。

万事都随着白发化为云烟，日月几度东升西沉。

羊肠般九曲的歧路，我老了也走惯了。

竹树前溪有清风明月，东家父老提来鸡酒，偶然一笑相逢。

这种乐趣有谁能领会？只有天外的孤鸿罢了。

细味平生，您和我，定然与他人不同。

玉堂金马之中，自有安顿诗翁的好去处。

要把窗外云烟好景好好锁住，怕它一旦画入丹青就飞去无踪。

这话更是痴到极点，真有顾虎头的风致。

此词为和郑舜举（其宅名蔗庵）之作，写闲居中的交往与知音之感。上片自白发起笔：'万事到白发，日月几西东'，万事到了白头都成过眼云烟，日月自东自西，起调苍茫，概括半生奔波。'羊肠九折歧路，老我惯经从'，以羊肠九曲喻仕途险曲，一'惯'字含尽辛酸——经历多了，也就淡然。于是珍视眼前的淡泊之乐：竹树前溪风月、东家父老的鸡酒相邀、偶然一笑相逢，'此乐竟谁觉，天外有冥鸿'，这种真乐谁能领会？只有天外冥冥孤鸿而已，以高远之鸿自况，境界顿出。下片转向与友人论心：'味平生，公与我，定无同'，尝尽平生滋味，你我二人深知其中真味，他人定然不同，知音之语掷地有声。'玉堂金马，自有佳处著诗翁'，谓朝廷玉堂金马自有安顿才士之处，既期许友人再起，也含不甘终老江湖之意。结数句最痴：'好锁云烟窗户，怕入丹青图画，飞去了无踪'——要把窗外云烟好景锁住，怕它一旦被画入丹青便飞去无踪；词人自评'此语更痴绝，真有虎头风'，虎头即晋代画家顾恺之（小字虎头），以其痴绝之三绝风致自许，谐趣中见风流。全词于闲淡中藏牢骚，于戏语中见真情，是稼轩闲适词中意味深长的一首。

辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。