小池
清代 曾国藩
屋后一枯池，夜雨生波澜。
勿言一勺水，会有蛟龙蟠。
物理无定资，须臾变众窍。
男儿未盖棺，进取谁能料。
注释
1. 枯池：干涸将枯的小池，极言其水之少、地之微。
2. 波澜：波涛，谓死水因夜雨而激起波纹，暗喻变化之机。
3. 一勺水：一勺之水，极言水量之微，与前"枯池"相应。
4. 蛟龙幡：蛟龙翻腾。幡（fān），通"翻"，翻腾。典出《三国志·吴书·周瑜传》"恐蛟龙得云雨，终非池中物"，喻潜藏待时之人。
5. 物理：事物变化的道理、事理。无定资：没有一定不变的凭借依托。资，凭借。
6. 须臾：片刻、极短的时间。须臾变众窍：顷刻间就能使万般孔窍（万物之门户）发生变化。众窍，语本《庄子·齐物论》"万窍怒呺"，指自然万物因风而鸣的种种孔穴，喻万物变化多端。
7. 盖棺：盖上棺材，指人死之后。语本《晋书·刘毅传》"丈夫盖棺，事方定矣"，谓人未死则功业未定、进取未已。
8. 进取：奋发向上、谋求发展。
译文
屋后有一口干涸的小池，一夜春雨竟使它生出波澜。
不要轻视这一勺之水，它日后会有蛟龙在其中翻腾。
事物的道理本没有一成不变的凭借，顷刻之间就能使万般孔窍都发生变化。
男儿只要还没有盖棺定论，谁能料定他日后的进取呢？
赏析
此诗咏屋后小池，而托物言志，以极小的物象写出极大的胸襟，是曾国藩早年砺志之作的代表作。首联平平写来，却暗藏波澜："屋后一枯池"，一勺将涸之水，何其卑微；而"夜雨生波澜"，一夜雨来，死水顿起波澜。枯池与波澜的强烈反差，正是全诗意脉的起点。次联顺势跌宕："勿言一勺水，会有蛟龙幡"——不要小看这一勺水，日后会有蛟龙在其中翻腾。"幡"通"翻"，蛟龙典出《三国志·周瑜传》"恐蛟龙得云雨，终非池中物"，又化《后汉书》"饵之以嘲，冀蛟龙之变化"之意，以勺水中之蛟龙自况，见出作者身处寒微而自负不群的怀抱。颈联由物象升入哲理："物理无定资，须臾变众窍"，万物之理本无一定不变的凭借，顷刻之间便可千变万化；"众窍"暗用《庄子·齐物论》"万窍怒呺"之意，谓变化生于自然之机。至此，枯池—夜雨—蛟龙—变化，层层铺垫，逼出尾联的正意："男儿未盖棺，进取谁能料。"盖棺语出《晋书·刘毅传》丈夫盖棺事方定，谓男儿只要一息尚存，前途便不可限量，谁也不能预料。全诗结构精巧：由小及大、由物及人、由象及理，四联环环相扣；以枯池起、以进取收，先抑后扬，理趣与豪气兼胜，充分体现了曾国藩少年时困顿中不肯自弃的倔强人格，也是其"打脱牙和血吞"式生命韧性的诗意预演。
作者简介
曾国藩（1811年11月26日－1872年3月12日），初名子城，字伯函，号涤生，谥文正，汉族，出生于湖南长沙府湘乡县杨树坪（现属湖南省娄底市双峰县荷叶镇）。晚清重臣，湘军的创立者和统帅。清朝战略家、政治家，晚清散文“湘乡派”创立人。晚清“中兴四大名臣”之一，官至两江总督、直隶总督、武英殿大学士，封一等毅勇侯，谥曰文正。