送李中丞归汉阳别业

李中丞：李姓御史中丞，作者友人，生平不详。

汉阳别业：汉阳（今属武汉）的别墅田庄。

征南将：南征的将领。

十万师：十万军队。

罢归：罢职归乡。

旧业：原有的家业田产。

明时：清明的时代，此含颂扬亦含遗憾。

三边：汉代幽、并、凉三州，后泛指边疆。

轻生：不惜生命，指奋勇忘身。

江汉：长江与汉水。

欲何之：将往何处去；之，往。

流落失意的这位南征老将，当年曾统率十万大军。罢职归乡没有半点旧日家业，垂老之年仍眷恋着清明的朝廷。他曾独镇三边使边境安宁，不惜性命唯有腰间一剑深知。茫茫的江汉水边，天色将晚，您又要往哪里去呢？

此为刘长卿五言律诗，送别一位罢职归乡的老将李中丞。首联“流落征南将，曾驱十万师”，以今昔对比发端：昔日统帅十万大军、南征北战的名将，如今却流落失意；一“曾”字，盛衰之感扑面而来。颔联“罢归无旧业，老去恋明时”，写其罢官归乡而无田产可依，垂老之年犹眷念朝廷，身世之悲与忠悃之情交织，语淡而意厚。颈联“独立三边静，轻生一剑知”，是全诗警策：前句赞其威镇边疆、边患平息，著一“独”字见其孤忠；后句写其曾身冒锋镝、不吝性命，唯有一剑深知，慷慨悲壮而又寂寞苍凉。尾联“茫茫江汉上，日暮欲何之”，以景结情：茫茫江汉，日暮途穷，此老将将归向何处？既是送别之问，亦是身世之叹。全诗语简情深，五律凝练，深得汉魏古诗沉郁之气，为刘长卿五律代表作之一。

刘长（zhǎng ）卿（约726年-789或790年），字文房，世称刘随州，宣城（今属安徽）人，一说河间（今属河北）人，唐代诗人。玄宗天宝八载（749年）登进士第，释褐任陈留浚仪县尉。安史之乱起，南奔流落江南，至德元载（756年）被采访使李希言任为长洲县尉。至德二载（757年）冬被谤陷狱，十二月遇赦，摄海盐令。因冤情未雪，被贬南巴尉。约大历三年（768年），前后任鄂岳转运判官。大历九年（774年），因拒绝观察使吴仲孺截留财赋，反被诬为贪赃，罢官后居义兴，后贬任睦州长史。建中元年（780年），任随州(今属湖北)刺史，世称刘随州。两年后因李希烈叛乱，弃官避地淮南、吴越，几年后去世。刘长卿诗以五七言近体为主，尤工五言，自诩为“五言长城”。