天净沙·鲁卿庵中

1. 天净沙：越调曲牌名，马致远《天净沙·秋思》即用此调，多以名词性意象叠合写景。

2. 鲁卿：一位隐士的称号或其庵主之名，生平不详；庵中指其隐居的庵舍。

3. 青苔古木：青苔满地、古树参天，写庵中山居的幽僻古老。

4. 萧萧：草木摇落之声，此处状风吹古木的声响，兼含清寂意味。

5. 苍云：青灰色的云霭。迢（tiáo）迢：遥远的样子。

6. 山斋：山中的书斋居室，即鲁卿之庵。

7. 小小：言其狭小简朴，见隐者居室之清贫雅致。

8. 有谁曾到：有谁曾经到过这里？以问句强调庵居之幽深、访者之稀少。

9. 探梅人：寻访梅花的人，梅为高洁之象，此指访梅兼访友的隐逸之客（一说作者自指），点出冬日寻幽的雅事。

10. 溪桥：溪上的小桥，访客须过溪桥方能到达，收束于寻访的动景之中。

青苔满地，古木在风中萧萧作响；苍茫的云霭下，秋水迢迢伸向远方。红叶掩映着小小的山斋，可曾有谁来过这里？只有探梅的人，正走过溪上的小桥。

赏析

张可久这首《天净沙》，宛如一幅古远幽雅的山水画，是对友人鲁卿隐居山中的礼赞，亦是词人一片向往之情的真实流露。这首小令笔墨简古，风神高远。上半幅写景即写人，写出了隐者的品格风致。下半幅写词人来探望隐者，写出极为深挚的友情。明朝朱权《太和正音谱·古今群英乐府格势》云：“张小山之词，如瑶天笙鹤”，“其词清而且丽，华而不艳，有不吃烟火食气”。凡此皆可于此首小令证之。究极而论，此首小令造境之高远，乃出自小山对于隐逸之真诚向往。 [4] 全曲通过对秋云、秋水、秋木的描写，构建出高远、清幽的境界，营造出静谧的禅境。通过对斋庵及其环境的描写，表现鲁卿高尚、纯洁的品格和词人的向往之情。

头三句写景。首句“青苔古木萧萧”，讲古木萧萧，青苔丛生。“青苔古木”，是构成首句物境的基础，青苔结生于古木之上，亦可以将青苔、古木理解为并立的意象。“萧萧”一词，一般用来形容木叶肃杀、飘落的情态，这里也是用来衬托秋日山中凄清、古静的气氛。

“苍云秋水迢迢”，写水云状貌。“苍云”是高空长云，有宏阔的气象；“秋水”有平沙落雁相伴，皆染秋色。“迢迢”修饰“秋水”，结构同“萧萧”修饰“古木”一样。“秋水迢迢”突出秋水长空一色的景貌，这里的“迢迢”其实也感染了“苍云”的色彩。

“红叶山斋小小”，写鲁卿山斋所在，有红叶飞落环绕，与肃杀的古木、旷远的云水相比，山斋不过是“小小”的一座。但“山斋”与前二者不同的是，青苔木色、云水长天，都是肃杀清远的“黑白照片”，而环绕“山斋”的“红叶”却是秋季最艳丽的色彩的代表。

前三句用相同的句子结构，由小至大、又由大入小地勾画出秋山云水的样貌。从色彩和结构的丰富性上来讲，“青苔古木萧萧”最肃杀，“青苔”“古木”都是较死板、幽深的物象；“苍云秋水迢迢”，使境界顿时开阔，色彩也更明亮了；“红叶山斋小小”，一“红”一“小”，与前文形成对比——“红”与“萧萧”“苍云”对照，形成鲜艳的色彩刺激，“小”与“萧萧”“迢迢”对照，实际上是把焦点集中到了“山斋”上来。

红叶”使得“山斋”成了前三句秋山云水图的中心，但“山斋”之“小”又为后文的继续展开留下了余地。其一。将鲁卿的“山斋”放到了巨大的秋山云水背景中；其二，“山斋”之“小”突出了它的幽深，这就使得下文“有谁曾到”的句子显得十分自然了。

后一部分“有谁曾到？探梅人过溪桥”，写的其实还是鲁卿斋的幽深，不过换了一个角度，并加了一些意思。所谓“探梅人”，指的是作家词人。“梅”不是秋日的物象，但梅的枝劲花清，自古是高士隐者的代表，作家说自己是“探梅人”，就是把鲁卿比作梅—般的高士来赞扬了。

过溪桥”是一个过程，作家想要探访“山斋”，但还在路上，刚刚踏过小溪上的石板桥。这样的写法。从效果上应和了前文“有谁曾到”的疑问，连诚心探访的作家都只是方过溪桥，他人自然是不知有此处了。

《天净沙》常用来写秋景、抒悲远之情。这首《天净沙》，则是通过秋景的衬托，写高士鲁卿的隐逸。一句“探梅人过溪桥”，带着些许禅意。

简析

《天净沙·鲁卿庵中》是对友人鲁卿隐居山中的礼赞，亦是词人一片向往之情的真实流露。词中通过青苔、古木、苍云、秋水、红叶、山斋等意象的有机结合，营造出一种古朴、雅致而又略带孤寂的氛围。一句一画、一画一世界，令人仿佛身临幽深静谧的山间，感受那份远离尘嚣的宁静与美好。全词笔墨简淡，风神高远，颇堪品赏。

张可久（约1270年～约1350年），字小山（《录鬼簿》）；一说名伯远，字可久，号小山（《尧山堂外纪》）；一说名可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞州区）人，元朝著名散曲家、剧作家，与乔吉并称“双璧”，与张养浩合为“二张”。现存小令800余首，为元曲作家最多者，数量之冠。他仕途失意，诗酒消磨，徜徉山水，作品大多记游怀古、赠答唱和。擅长写景状物，刻意于炼字断句。讲求对仗协律，使他的作品形成了一种清丽典雅的风格。