蝶恋花 · 阅尽天涯离别苦

阅尽：经历尽、看尽。

不道：不料、想不到。

零落：凋谢、飘落。

如许：如此、这样。

花底：花下。

绿窗：绿纱窗，指闺房。

莫：同“暮”，日暮、将尽。此处双关春光与心境的衰暮。

待把：打算把。

一缕新欢：一丝、一点短暂的欢聚。

旧恨千千缕：旧日的离愁别恨有千丝万缕之多。

朱颜辞镜：红润的容颜离开了镜中，谓青春老去。朱颜，青春美好的容颜。

辞：辞别、离去。

看尽了天涯海角的离别之苦，想不到归来之后，眼前的花竟已凋零成这般模样。在花下相对而视，竟没有一句话，绿纱窗外的春光已与天色一同暮去。本想在灯下把相思细细倾诉，可相聚的新欢只有一缕，而旧日的离恨却有千丝万缕。人世间最留不住的，是镜中青春红颜的逝去，是枝头繁花的凋落。

此词为近代学者王国维所作，词牌《蝶恋花》，是一首写久别重逢之后重又别离、感伤时光易逝与人生无常的名篇。王国维学贯中西，其词兼采五代北宋婉约一路，情致深婉，意境苍凉。上片写归来的凄楚：“阅尽天涯离别苦，不道归来，零落花如许”，词人饱经天涯离别之苦，不料归来时，眼前的花竟已零落成这般模样。“不道”二字含意外、痛惜之意。“花底相看无一语，绿窗春与天俱莫”，二人花下相对竟无一语，绿纱窗外的春光已与天色一同暮去，以“莫”（同“暮”）字双关，既写天色，也写春光与心境的老去。下片写别前的倾诉与人生的感喟：“待把相思灯下诉，一缕新欢，旧恨千千缕”，本想在灯下细诉相思，无奈相聚之欢只有一缕，而旧日的离恨却有千丝万缕。“最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树”为全词警策之句，以镜中红颜的逝去与枝头落花的凋零并置，道出人间最难挽留的正是青春易老、好景不长这一永恒遗憾。全词以花起、以花树作结，花与人相映，情景交融，语浅情深；结句对仗工整而寓意深远，成为传诵不衰的名句。

王国维，作者资料正在补充中。