鹊桥仙·丙寅中秋是日秋分

1. 丙寅：干支纪年，此词作年据干支推考。顾太清生于嘉庆四年（1799），丙寅当为1806年或1866年，从其生平看以其中晚年某丙寅年为准，注者存疑。

2. 秋分：二十四节气之一，此日昼夜均分，正当秋季九十日之半。

3. 天光如水：秋夜天色清澈如水。

4. 清辉：清冷的月光。平洁：明净皎洁，“平”字兼含秋分昼夜平分之意。

5. 桂花香：中秋时桂花开放，传说月中有桂树，桂香与月色相关联。

6. 平分秋色：本谓秋分日平分秋季之半；语出宋李朴《中秋》“平分秋色一轮满”，后指双方各得一半。

7. 芭蕉叶老：芭蕉叶枯老，秋日衰景，芭蕉为诗词中悲秋常见意象。

8. 梧桐叶落：梧桐早凋，一叶落而知秋，典出“梧桐一叶落，天下尽知秋”。

9. 老健春寒秋热：民间谚语“老健春寒秋后热”，谓老人之健、春天之寒、秋天之热都不能持久，喻盛景难再。

10. 光景：时光、景色。

11. 团圆佳节：指中秋月圆人圆之节。

天色清澈如水，月光明亮如镜，一片清辉，均匀而皎洁。

不知从哪里吹来一阵桂花香——恰在今天，秋分，昼与夜平分了这秋色。

芭蕉叶已枯老，梧桐叶正飘落；正是老人健旺难久、春寒秋热不久的时节。

要知道好时光不会长久，像这样中秋逢秋分的团圆佳节，一生能见到几回？

这是一首“丙寅中秋是日秋分”的纪实之作，两个节令恰好同日，词人以“平分秋色”四字绾合，构思极为巧妙。上片写景：起三句“天光如水，月光如镜，一片清辉平洁”，连设两喻，天如水之澄澈，月如镜之明亮，再以“平洁”收束，既写秋空月色的明净，又暗扣“秋分”——平分之“平”字双关，节令与景物打成一片，是全词眼目。“吹来何处桂花香，恰今日、平分秋色”，桂香随风而来而不知其所自，恍惚缥缈，随即点题：今日秋分，正当“平分秋色”。此处化用宋人李朴“平分秋色一轮满”句意而毫不着力，因为秋分本义即是昼夜均分，用典即用时事，天然浑成。下片转入感怀：“芭蕉叶老，梧桐叶落”，选取秋深衰飒之象，芭蕉、梧桐皆文人悲秋惯用意象，“老”“落”二字下得沉痛，与上片清辉恰成明暗对照。“老健春寒秋热”，乃民间俗语“老健春寒秋后热”之省，谓人年老体健、春天乍寒、秋天暴热，皆属难久之势——借俗谚言世事无常，最是警醒。结拍“须知光景不多时，能几见、团圆佳节”，由节令之奇而悟光阴之促：像这样中秋与秋分同日的团圆佳节，一生能赶上几回？珍惜眼前、及时团聚之意，与首句“月光如镜”遥相照应。全词上片清朗，下片苍凉，语言浅白如话而含蕴极深，是一般中秋词只写团圆欢愉者所不能到的境界，颇见词人晚年阅尽世变的沉着。

顾太清（1799年2月9日-1877年12月7日），清朝著名女词人。亦称西林太清。满洲镶蓝旗人。西林觉罗氏。名春，字子春，一字梅光，号太清，常自署名太清春。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》，成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识，非同凡响，因而八旗论词，有“男中成容若（纳兰性德），女中太清春（顾太清）”之语。