绝句漫兴九首·其七

唐代

糁径杨花铺白毡,点溪荷叶叠青钱。

笋根雉子无人见,沙上凫雏傍母眠。

注释

糁(sǎn)径:散乱地落满细碎杨花的小路。糁,原意为饭粒,这里引申为散落、散布。 青钱:古代的一种青铜钱,这里比喻出生的荷叶点缀在小溪上,像重叠的青钱。 雉子:小野鸡;一作“稚子”,指嫩笋芽。凫雏:小野鸭。

译文

飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。一只只幼小的山鸡隐伏在竹笋根旁,没有人能看见;河岸的沙滩上,刚出生的小野鸭依偎在母亲身旁安然入睡。

赏析

赏析

这一首《漫兴》专绘初夏景致。前两句侧重勾勒景物,后两句则在写景中刻画事物形态,景物彼此交融映衬,各有精妙之处。​

诗中铺展了一幅清丽的初夏图景:漫天飘飞的杨花散落在小路上,宛若铺就了一层洁白的毛毡;溪水中片片青绿的荷叶点缀其间,又恰似层层叠叠浮于水面的圆圆青钱。诗人转而换个视角,忽然发现:一只只幼雉隐伏在竹丛与笋根旁,极难被人察觉;岸边沙滩上,小凫雏们亲昵地依偎在母凫身旁,安然入眠。首句中的 “糁径”,描绘杨花纷纷扬扬落在路上的模样,用词凝练且极具画面感。第二句里的 “点”“叠” 二字,将荷叶在溪水中的姿态刻画得鲜活传神,让整句诗都充满了生机。对于后两句,浦起龙在《读杜心解》中提及 “微寓萧寂怜儿之感”,从全诗意境来看,“微含寂寥之意” 或许尚可成立,但说有 “怜爱幼小动物的情感”,未免显得解读过深。​

这四句诗,一句勾勒一景,从字面上看仿佛各自独立,每句都是一幅单独的画面;但串联起来,便完整构成了初夏郊外的自然景致。这般细致的观察与描摹,流露出诗人漫步林间溪畔时,对初夏美好自然景物的流连喜爱之情;在闲适宁静之中,又隐隐透着客居他乡的寂寥意味。这四句恰似截取七律中间的两联,两两对仗工整,且细节处针脚细密,前后相互呼应。开头两句明写杨花、青荷,已然暗含林间、溪边的场景;后两句描摹幼雉、凫雏,它们也都处于林中、沙滩之上。前后彼此关照、相互映衬,看似散漫却浑然一体。这首诗刻画细腻真切,语言通俗鲜活,意境清新隽永,还饱含着深厚质朴的生活意趣。

简析

《绝句漫兴九首·其七》是一首七言绝句,此诗写初夏的景色。前两句写景,展现了一幅美丽的初夏风景图;后两句景中状物,而景物相间相融,各得其妙。诗中透露出诗人漫步林溪间时对初夏美妙自然景物的留连欣赏的心情,闲静之中,又微寓客居异地的萧寂之感。全诗刻画细腻逼真,语言通俗生动,意境清新隽永,充满深挚淳厚的生活情趣。

作者简介

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

组诗山水田园夏天
更多 杜甫 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

秋雨歎三首 三唐代·佚名

同朝代诗人

李白温庭筠韩愈白居易皮日休

相关主题

咏物组诗山水田园夏天爱情

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

咏花诗词

延伸浏览入口

唐代诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。