双调 · 折桂令 · 寄远

云雨期：男女欢会之约，用宋玉《高唐赋》巫山云雨典。

南柯：南柯一梦，喻好梦虚幻，见唐李公佐《南柯太守传》。

破镜：破镜重圆典，喻夫妻分离，见孟棨《本事诗》。

分钗：分钗断带，喻夫妻分离。

对酒当歌：曹操《短歌行》语。

驿路：官道驿站之路。

马头星月：指旅途晓行夜宿、披星戴月。

雁底关河：大雁飞越的关山河流，指遥远旅途；雁亦喻书信。

双蛾：双眉，蛾眉。

秋波：眼波，美人的眼睛。

台候：问候语，犹言“尊况”“近况”，台为敬辞。

呵（hē）：语气助词。

昔日欢会之约，不过如一枕南柯好梦，夫妻破镜分钗、两地分离，只得对酒当歌聊以自遣。想那驿路上风烟弥漫、马头前星月为伴、雁影下关山万里。从前他殷勤地来探访我，近来他却因她而形容憔悴。我眉黛淡了，眼波哭损了，问我近况如何？——他早已把人忘了呀。

此为乔吉双调折桂令寄远之作，代思妇立言，写别后相思。“云雨期一枕南柯，破镜分钗，对酒当歌”三句，连用巫山云雨、南柯一梦、破镜分钗诸典，写昔日欢会终成一梦，夫妻离散，只得强作旷达、对酒当歌，翻用曹操诗语，愈显悲凉。中段“想驿路风烟、马头星月，雁底关河”，以排比想象对方漂泊旅途之状：风烟弥漫的驿道、披星戴月的行程、鸿雁难越的关山，由己及人，虚实相兼。全篇以女子口吻虚写男子行踪，又转到自身“淡却双蛾，哭损秋波”，眉淡眼枯，形容憔悴。末以“台候如何？忘了人呵”作结，一问问候，一声怨语，痴情与怨望交织，口吻生动而余味曲包。全曲用典繁密而不涩，语言俗中见雅，是乔吉散曲本色当行处。乔吉散曲素以清丽婉约、雅俗并陈著称，此作以代言体写闺情，将文人的用典功夫与民间的直白口吻熔于一炉，既不失含蓄，又饶有生活气息，堪称元人相思曲中的上品。

乔吉，字梦符，号笙鹤翁，元代散曲家、杂剧作家。其散曲语言清丽俊逸，善写山水、爱情、隐逸和人生感慨，是元散曲中成就较高的作家之一。